Inklingo

vecina

beh-SEE-nahbeˈθina

vecina يعني جارة بالإسبانية (شخص أنثى تعيش في مكان قريب).

جارة

أيضًا: ساكنة
اسمfA1
Mexico
امرأة ودودة تقف على شرفة منزلها الملون، ولوحت عبر سياج صغير باتجاه المنزل المجاور.

📝 في التطبيق

Mi vecina de al lado me prestó un poco de azúcar.

A1

استعارت مني جارتي المجاورة بعض السكر.

La vecina se quejó del ruido de la fiesta.

A2

اشتكت الجارة من ضوضاء الحفلة.

¿Conoces a la nueva vecina del tercer piso?

A1

هل تعرفين الجارة الجديدة في الطابق الثالث؟

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • la vecina de al ladoالجارة المجاورة
  • reunión de vecinosاجتماع الجيران
  • asociación de vecinosجمعية الجيران

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vecina" بالإسبانية:

جارة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vecina

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'vecina' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
vecino(جار)اسم
vecindario(حي)اسم
vecindad(مجاورة/حي)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *vicinus*، والتي تعني 'قريب' أو 'بالقرب'. هذه الكلمة نفسها مرتبطة بـ *vicus*، والتي تعني 'قرية' أو 'مجموعة من المنازل'، مما يسلط الضوء على أن الجار هو ببساطة شخص يعيش في مجموعتك المباشرة من المنازل.

أول تسجيل: Medieval Spanish

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: vizinhaItalian: vicina

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'vecina' و 'vecino'؟

الفرق الوحيد هو الجنس. تشير 'vecina' تحديدًا إلى جارة، بينما تشير 'vecino' إلى جار. كلاهما يستخدم للأشخاص الذين يعيشون بالقرب منك.