Inklingo

vejiga

be-HEE-gahbeˈxiɣa

مثانة

أيضًا: كيس هوائي
رسم توضيحي بسيط لجهاز تشريحي أملس يشبه البالون في منطقة الحوض.

📝 في التطبيق

Tengo que ir al baño porque tengo la vejiga llena.

A2

يجب أن أذهب إلى الحمام لأن مثانتي ممتلئة.

El médico me hizo una ecografía de la vejiga.

B1

أجرى الطبيب فحصًا بالموجات فوق الصوتية لمثانتي.

Algunos peces tienen una vejiga natatoria para flotar.

C1

بعض الأسماك لديها مثانة سباحة لتبقى طافية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • receptáculo (وعاء / حاوية)

تلازمات شائعة

  • vejiga llenaمثانة ممتلئة
  • infección de la vejigaالتهاب المثانة
  • control de la vejigaالتحكم في المثانة

بثور

أيضًا: فقاعة
اسمfB1informal
Latin America
لقطة مقربة لفقاعة صغيرة شفافة مملوءة بالسائل على سطح الإصبع.

📝 في التطبيق

Me salió una vejiga en el talón por los zapatos nuevos.

B1

ظهرت لي بثور في كعبي بسبب حذائي الجديد.

No te rompas la vejiga, se puede infectar.

B2

لا تفرقع البثور؛ فقد تصاب بالعدوى.

La pintura tiene vejigas por el calor.

C1

الطلاء به فقاعات بسبب الحرارة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • ampolla (بثور (أكثر شيوعًا في إسبانيا / أمريكا الجنوبية))
  • burbuja (فقاعة)

تلازمات شائعة

  • salir una vejigaأن تظهر بثور

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vejiga" بالإسبانية:

كيس هوائيمثانة

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vejiga

السؤال 1 من 3

إذا كنت بحاجة ماسة لاستخدام الحمام، كيف قد تصف 'vejiga' الخاصة بك؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
vejigante(شخصية تقليدية مقنعة (تحمل مثانة مجففة))اسم
vejiguilla(مثانة صغيرة أو بثور صغيرة)اسم
vejigón(بثور كبيرة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'vesīca'، والتي كانت تعني المثانة، أو البالون، أو شيئًا رقيقًا ومنتفخًا.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: vesicleFrench: vessieItalian: vescica

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'vejiga' هي نفسها 'burbuja'؟

ليس بالضبط. 'Vejiga' عادة ما تكون عضوًا أو بثورًا جلدية. 'Burbuja' هي فقاعة مصنوعة من الصابون أو الماء أو الهواء في سائل.

كيف أقول 'التهاب المثانة'؟

تقول 'infección de la vejiga' أو طبيًا أكثر 'cistitis'.

هل يمكن أن تشير 'vejiga' إلى بالون؟

تاريخيًا نعم، لأن البالونات القديمة كانت مصنوعة من مثانات الحيوانات، ولكن اليوم يجب استخدام 'globo' للبالون اللعبي.