Inklingo

venía

ve-NEE-ahbeˈni.a

venía يعني كان يأتي بالإسبانية (لوصف فعل كان مستمراً في الماضي).

كان يأتي, كان معتاداً أن يأتي

أيضًا: كان سيأتي
فعلA2irregular ir
رسم توضيحي بسيط لقصة طائر أصفر ودود يطير بثبات عبر سماء زرقاء، متحركًا من الخلفية نحو المشاهد، مما يوضح الحركة المستمرة في الماضي.
infinitivevenir
gerundviniendo
past Participlevenido

📝 في التطبيق

Yo venía en el autobús cuando me llamaste.

A2

كنت قادماً في الحافلة عندما اتصلت بي.

Ella venía a la fiesta todos los sábados.

A2

كانت تأتي إلى الحفلة كل سبت.

Antes, usted venía a visitarnos más a menudo.

B1

في السابق، كنتَ (بصيغة الاحترام) تأتي لزيارتنا أكثر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • llegaba (كان يصل)
  • acudía (كان يذهب/يحضر)

متضادات

  • iba (كان يذهب)
  • se marchaba (كان يغادر)

تلازمات شائعة

  • venía de lejosكان قادماً من بعيد
  • venía con prisaكان قادماً مسرعاً

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedviene
yovengo
vienes
ellos/ellas/ustedesvienen
nosotrosvenimos
vosotrosvenís

imperfect

él/ella/ustedvenía
yovenía
venías
ellos/ellas/ustedesvenían
nosotrosveníamos
vosotrosveníais

preterite

él/ella/ustedvino
yovine
viniste
ellos/ellas/ustedesvinieron
nosotrosvinimos
vosotrosvinisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedvenga
yovenga
vengas
ellos/ellas/ustedesvengan
nosotrosvengamos
vosotrosvengáis

imperfect

él/ella/ustedviniera
yoviniera
vinieras
ellos/ellas/ustedesvinieran
nosotrosviniéramos
vosotrosvinierais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "venía" بالإسبانية:

كان يأتي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: venía

السؤال 1 من 1

أي من هذه الجمل تستخدم 'venía' بشكل صحيح لوصف عادة في الماضي؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
teníavivía
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الفعل اللاتيني *venīre*، والذي يعني 'يأتي'. هذا الجذر قديم جداً وشائع في العديد من اللغات الرومانسية.

أول تسجيل: Before the 10th century (in Old Spanish as 'venir').

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: venivaFrench: venait

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

من هو 'venía'؟ هل هو 'أنا' أم 'هو/هي'؟

تُستخدم 'venía' لثلاثة ضمائر: 'yo' (أنا)، 'él/ella' (هو/هي)، و 'usted' (أنتَ/أنتِ بصيغة الاحترام للمفرد). يجب عليك التحقق من السياق أو ضمير الفاعل لمعرفة من يقوم بالفعل.

كيف أقول 'كنت قادماً' باستخدام زمن الماضي البسيط بدلاً من ذلك؟

زمن الماضي البسيط هو 'vine' (جئت). لا يمكنك استخدام 'vine' بمعنى 'كنت قادماً' لأن 'vine' تعني أن الفعل قد اكتمل في وقت محدد.