vendió
“vendió” يعني “باع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
باع
أيضًا: تخلص من (بالبيع)
📝 في التطبيق
Mi hermano vendió su colección de cómics el año pasado.
A1باع أخي مجموعته من القصص المصورة العام الماضي.
¿Quién vendió esta casa tan rápido?
A2من باع هذا المنزل بهذه السرعة؟
Usted vendió la idea antes de que yo pudiera decir algo.
B1لقد بعت الفكرة قبل أن أتمكن من قول أي شيء.
خان
أيضًا: تسبب في ضرر
📝 في التطبيق
Todo el equipo sintió que el capitán los vendió por un contrato mejor.
C1شعر الفريق بأكمله أن القائد قد خانهم من أجل عقد أفضل.
La prensa dijo que el político vendió sus principios.
B2قالت الصحافة إن السياسي قد خان مبادئه.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "vendió" بالإسبانية:
باع→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: vendió
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم "vendió" بمعناها المجازي (الخيانة)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
جاءت كلمة "vender" من الكلمة اللاتينية "vendere"، وهي مزيج من "venum" (بمعنى 'بيع' أو 'سعر') و "dare" (بمعنى 'يعطي'). لذا، كانت الفكرة الأصلية هي 'إعطاء مقابل سعر'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين "vendió" و "vendía"؟
"Vendió" هو الماضي البسيط (preterite) ويستخدم للأحداث المفردة المكتملة ('باع الدراجة أمس'). "Vendía" هو الماضي الوصفي (imperfect) ويستخدم للعادات أو الأوصاف أو الأفعال المستمرة في الماضي ('كان يبيع الدراجات').
هل "vendió" تشير دائمًا إلى شخص؟
لا. بينما غالبًا ما تشير إلى "él" أو "ella" (هو أو هي)، يمكن أن تشير أيضًا إلى "usted" (أنت الرسمي) أو كائن أو كيان غير حي ('باعت المتجر كل شيء').