venid
“venid” يعني “تعالوا” بالإسبانية (كأمر موجه لعدة أشخاص).
تعالوا
أيضًا: اقتربوا
📝 في التطبيق
¡Chicos, venid a la mesa, la cena está lista!
A1يا رفاق، تعالوا إلى المائدة، العشاء جاهز!
Si tenéis dudas, venid a verme después de clase.
A2إذا كان لديكم جميعًا شكوك، تعالوا لرؤيتي بعد الصف.
Venid inmediatamente si escucháis mi silbato.
B1تعالوا فورًا إذا سمعتم صفارتي.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "venid" بالإسبانية:
اقتربوا→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: venid
السؤال 1 من 2
إذا كنت في مدريد وتريد أن تقول لصديقيك، خوان وماريا، أن يقتربا، فما الكلمة التي يجب أن تستخدمها؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي كلمة 'Venid' مباشرة من الفعل اللاتيني *venīre*، والذي يعني 'يأتي'. إن بنية الأمر للمخاطبين بصيغة الجمع غير الرسمية (vosotros) (حذف 'r' وإضافة 'd') هي سمة نحوية قديمة جدًا تم الحفاظ عليها من الأشكال المبكرة للغة الإسبانية.
أول تسجيل: Old Spanish texts (c. 13th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'venid' هي نفسها 'vengan'؟
كلاهما يعني 'تعالوا' كأمر موجه لمجموعة من الناس، لكنهما يستخدمان في مناطق مختلفة. 'Venid' غير رسمي ويستخدم في إسبانيا، بينما 'vengan' يستخدم في أمريكا اللاتينية (حيث يمكن أن يكون رسميًا أو غير رسمي).
كيف ترتبط 'venid' بـ 'venir'؟
'Venid' هي صيغة الأمر للفعل 'venir' (يأتي). إنها ما تقوله عندما تريد من مجموعة من الناس أن يقوموا بفعل المجيء.