Inklingo

vístete

VEES-teh-tehˈbistete

vístete يعني ارتدِ ملابسك بالإسبانية (إخبار صديق أو فرد من العائلة بارتداء الملابس).

ارتدِ ملابسك

أيضًا: البس ملابسك
فعلA1irregular (e to i change) irinformal
شخص ودود يرتدي سترة صفراء زاهية فوق قميص أبيض.
gerundvistiéndose
past Participlevestido
infinitivevestirse

📝 في التطبيق

Vístete rápido, que ya nos vamos.

A1

ارتدِ ملابسك بسرعة، سنغادر الآن.

Vístete con algo elegante para la fiesta.

A1

ارتدِ ملابس أنيقة للحفلة.

Hijo, vístete solo hoy, por favor.

A1

يا بني، ارتدِ ملابسك اليوم، من فضلك.

روابط الكلمات

مرادفات

  • arréglate (استعد/تزين)
  • ponte la ropa (البس ملابسك)

متضادات

  • desvístete (اخلع ملابسك)
  • desnúdate (تعرَّ)

تلازمات شائعة

  • vístete de galaارتدِ ملابس رسمية
  • vístete de blancoارتدِ الأبيض

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • vísteme despacio que tengo prisaالقيام بالأشياء بعناية وببطء أسرع في الواقع من التسرع وارتكاب الأخطاء

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesse vistieran
yome vistiera
te vistieras
vosotrosos vistierais
nosotrosnos vistiéramos
él/ella/ustedse vistiera

present

ellos/ellas/ustedesse vistan
yome vista
te vistas
vosotrosos vistáis
nosotrosnos vistamos
él/ella/ustedse vista

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesse vistieron
yome vestí
te vestiste
vosotrosos vestisteis
nosotrosnos vestimos
él/ella/ustedse vistió

imperfect

ellos/ellas/ustedesse vestían
yome vestía
te vestías
vosotrosos vestíais
nosotrosnos vestíamos
él/ella/ustedse vestía

present

ellos/ellas/ustedesse visten
yome visto
te vistes
vosotrosos vestís
nosotrosnos vestimos
él/ella/ustedse viste

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "vístete" بالإسبانية:

ارتدِ ملابسكالبس ملابسك

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: vístete

السؤال 1 من 1

أي من هذه يعني 'ارتدِ ملابسك!' عند التحدث إلى صديق مقرب؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'vestire'، والتي تعني 'تغطية' أو 'كسوة'. اللاحقة 'te' المضافة في النهاية هي ضمير إسباني يستخدم لإظهار أن الفعل يتم على الشخص نفسه.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: vestFrench: vêtir

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'vístete' رسمية أم غير رسمية؟

إنها غير رسمية. يجب استخدامها مع الأصدقاء أو الأطفال أو الأشخاص في نفس عمرك. بالنسبة لرئيس أو شخص غريب، ستقول 'vístase'.

هل يمكنني قول 'te vístete'؟

لا. 'te' مضمنة بالفعل في نهاية الكلمة. قول 'te vístete' سيكون مثل قول 'نفسك ارتدِ ملابسك بنفسك'.