éstas
“éstas” يعني “هؤلاء (للإناث)” بالإسبانية (للإشارة إلى أسماء مؤنثة جمع).
هؤلاء (للإناث), هؤلاء
أيضًا: الأخيرة
📝 في التطبيق
Me gustan más éstas que las rojas. (Refiriéndose a unas flores.)
A1أنا أحب هؤلاء أكثر من الحمراء. (إشارة إلى بعض الزهور.)
¿Cuáles prefieres? Éstas son más baratas.
A2أيّها تفضل؟ هؤلاء أرخص.
Las camisas de aquí son mejores. Éstas están frescas.
B1القمصان هنا أفضل. هؤلاء طازجون.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: éstas
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'éstas' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
الكلمة تأتي من الكلمة اللاتينية *istae*، وهي صيغة الجمع المؤنث لضمير الإشارة *iste*، بمعنى 'ذلك (القريب منك)'. بمرور الوقت، تطورت في الإسبانية لتعني 'هذا/هؤلاء (القريب مني)'.
أول تسجيل: Early medieval Spanish
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'éstas' و 'estas'؟
'Éstas' (مع علامة التنغيم) هي ضمير - تقف بمفردها وتحل محل اسم (مثال: 'أريد هؤلاء'). 'Estas' (بدون علامة التنغيم) هي صفة - يجب أن يتبعها اسم (مثال: 'أريد هذه الأحذية').
متى أستخدم 'éstas' مقابل 'esas'؟
استخدم 'éstas' عندما تكون الأشياء المؤنثة قريبة جدًا منك، المتحدث (مثل 'هنا'). استخدم 'esas' عندما تكون الأشياء أبعد منك، ربما أقرب إلى الشخص الذي تتحدث إليه (مثل 'هناك').