Inklingo

óxido

OHK-see-dohˈok.si.ðo

óxido يعني صدأ بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

صدأ

أيضًا: تآكل
لقطة مقربة لقفل حديدي قديم مغطى بالصدأ الأحمر البني المتقشر.

📝 في التطبيق

La bicicleta vieja está cubierta de óxido.

A2

الدراجة القديمة مغطاة بالصدأ.

Tienes que quitar el óxido antes de pintar la reja.

B1

عليك إزالة الصدأ قبل طلاء البوابة.

El óxido ha dañado seriamente la estructura del puente.

B2

الصدأ ألحق ضررًا جسيمًا بهيكل الجسر.

روابط الكلمات

مرادفات

  • herrumbre (صدأ الحديد)
  • corrosión (تآكل)

متضادات

تلازمات شائعة

  • mancha de óxidoبقعة صدأ
  • capa de óxidoطبقة صدأ
  • quitar el óxidoإزالة الصدأ

أكسيد

أيضًا: ثاني أكسيد
اسمmB2formal
كومة صغيرة من مسحوق معدني أحمر لامع على سطح أبيض نظيف.

📝 في التطبيق

El dióxido de carbono es esencial para la fotosíntesis.

B1

ثاني أكسيد الكربون ضروري لعملية التمثيل الضوئي.

El óxido de zinc se usa en muchas cremas solares.

B2

يُستخدم أكسيد الزنك في العديد من واقيات الشمس.

Estamos estudiando los diferentes óxidos metálicos en clase.

C1

ندرس الأكاسيد المعدنية المختلفة في الفصل.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • óxido de hierroأكسيد الحديد
  • óxido nitrosoأكسيد النيتروز

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "óxido" بالإسبانية:

أكسيدثاني أكسيدصدأ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: óxido

السؤال 1 من 3

كيف تصف مسمارًا معدنيًا قديمًا بني اللون؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
oxidar(يصدأ / يتأكسد)فعل
oxidado(مصاب بالصدأ)صفة
oxidación(أكسدة)اسم
antioxidante(مضاد للأكسدة)اسم
🎵 قوافي
próximo
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اليونانية 'oxys' (بمعنى حاد أو حامض)، في إشارة إلى الطعم الحامض للأحماض المعتمدة على الأكسجين.

أول تسجيل: 18th century (in modern chemical sense)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: oxideFrench: oxyde

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تشير كلمة 'óxido' فقط إلى صدأ الحديد؟

في المحادثات اليومية، نعم، يقصد الناس عادةً المادة البنية المحمرة على الحديد. ومع ذلك، في العلم، يمكن أن تشير إلى أي عنصر متحد مع الأكسجين.

هل كلمة 'óxido' شائعة؟

نعم، خاصة عند الحديث عن الصيانة أو السيارات أو المباني القديمة.

هل يوجد فعل لـ 'يصدأ'؟

نعم، الفعل هو 'oxidar'. غالبًا ما تستخدم مع 'se' كـ 'oxidarse' (يصبح مصابًا بالصدأ).