oxidado
“oxidado” يعني “صدئ” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
صدئ
أيضًا: متآكل
📝 في التطبيق
El clavo está muy oxidado.
A1المسمار صدئ جدًا.
No uses ese martillo oxidado, se puede romper.
A2لا تستخدم هذا المطرقة الصدئة، فقد تنكسر.
El viejo puente de hierro parece oxidado y peligroso.
B1يبدو الجسر الحديدي القديم صدئًا وخطيرًا.
صدئ
أيضًا: خارج الممارسة
📝 في التطبيق
Mi español está un poco oxidado porque no practico.
B1لغتي الإسبانية صدئة قليلاً لأنني لا أمارسها.
Después de diez años sin tocar el piano, me siento oxidado.
B1بعد عشر سنوات دون عزف البيانو، أشعر بأنني صدئ.
Estoy oxidado en matemáticas, necesito repasar.
B2أنا صدئ في الرياضيات؛ أحتاج إلى المراجعة.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: oxidado
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'الدراجات صدئة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من كلمة 'óxido' (صدأ)، والتي لها جذور في الكلمة اليونانية 'oxys'، بمعنى حاد أو حمضي. هذا لأن العلماء الأوائل اعتقدوا أن الأكسجين ضروري لصنع الأحماض.
أول تسجيل: 18th century (in its scientific context)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'oxidado' للمعدن فقط؟
حرفيًا، نعم، يشير إلى العملية الكيميائية للأكسدة على المعدن. ومع ذلك، مجازيًا، يمكنك استخدامه للغات أو الرياضات أو أي مهارة لم تمارسها مؤخرًا.
كيف أقول 'أن تصبح صدئًا'؟
تستخدم الفعل 'oxidarse'. بالنسبة للمهارة، يمكنك أن تقول 'Me he oxidado' (لقد أصبحت صدئًا).
هل يتغير 'oxidado' مع الجنس؟
نعم! استخدم 'oxidado' للأسماء المذكرة و 'oxidada' للأسماء المؤنثة.