Inklingo

تعلم عبارات وجمل إسبانية شائعة

أتقن أكثر من 460 عبارة إسبانية أساسية مع ترجمات إنجليزية. من التحيات الأساسية إلى المحادثات المعقدة - كل ما تحتاجه للتحدث بالإسبانية بثقة.

460+عبارات إسبانية
77+فئات

عبارات إسبانية أساسية للمبتدئين

ابدأ بهذه العبارات التي لا غنى عنها والتي ستستخدمها في المحادثات الإسبانية اليومية.

تصفح العبارات الإسبانية حسب الموقف

اعثر على العبارات المثالية لأي موقف - من السفر وتناول الطعام إلى المواعدة والأعمال.

💬

حديث خفيف

قم بإجراء محادثة عادية بالإسبانية

209 عبارة
✈️

السفر

عبارات إسبانية أساسية للمسافرين

158 عبارة
🌅

الحياة اليومية

عبارات يومية للروتين اليومي

111 عبارة
🙏

تعبيرات مهذبة

عبارات مهذبة وتعبيرات مجاملة

90 عبارة
👨‍👩‍👧‍👦

العائلة والعلاقات

تحدث عن العائلة والعلاقات

83 عبارة

الأسئلة

اطرح الأسئلة بالإسبانية بشكل صحيح

82 عبارة
🍽️

المطعم

اطلب الطعام وتناول الطعام بالخارج بالإسبانية

70 عبارة
🙋

الطلبات

طرق مهذبة لتقديم الطلبات بالإسبانية

65 عبارة
📝

التفسيرات

اشرح الأشياء بوضوح بالإسبانية

54 عبارة
👋

التعريف بالنفس

عبارات أساسية لتقديم نفسك بالإسبانية

49 عبارة
💼

العمل والمهنية

الإسبانية المهنية لمكان العمل

45 عبارة
😊

المشاعر

عبر عن المشاعر والأحاسيس بالإسبانية

44 عبارة
🛍️

التسوق

تسوق وتفاوض في البلدان الناطقة بالإسبانية

34 عبارة
✔️

التأكيد والتوضيح

أكد ووضح المعلومات

33 عبارة
🤝

التحيات

تحيات إسبانية شائعة لكل موقف

33 عبارة

تعبيرات الوقت

تحدث عن الوقت بالإسبانية

32 عبارة
💕

العلاقات العاطفية والمواعدة

عبارات المواعدة والرومانسية

31 عبارة
🏠

المنزل والأسرة

تحدث عن المنزل والمهام المنزلية

28 عبارة
❤️

الحب

عبر عن الحب والعاطفة بالإسبانية

28 عبارة

الموافقة وعدم الموافقة

وافق أو اختلف بأدب بالإسبانية

28 عبارة
🏥

طبي

صف الأعراض وتعامل مع الرعاية الصحية

27 عبارة
💭

الآراء

عبر عن أفكارك وآرائك

27 عبارة

المشاكل والشكاوى

أبلغ عن المشاكل وقدم الشكاوى

25 عبارة
🤝

اجتماعي

عبارات التفاعل الاجتماعي والمحادثة

24 عبارة
👤

وصف الأشخاص

صف المظهر الجسدي والشخصية

24 عبارة
🎯

الاحتياجات والرغبات

عبر عن الاحتياجات والرغبات

21 عبارة
🚨

الطوارئ

عبارات حاسمة لحالات الطوارئ

20 عبارة
🏨

الفندق

قم بتسجيل الدخول وتواصل مع موظفي الفندق

20 عبارة
🎊

الاحتفالات والمناسبات

احتفل بالعطلات والمناسبات الخاصة

17 عبارة
🧭

الاتجاهات

اطلب وقدم الاتجاهات بالإسبانية

17 عبارة
💰

المال والشؤون المالية

ناقش المال والأسعار والخدمات المصرفية

17 عبارة

التفضيلات

عبر عن الإعجابات وعدم الإعجابات والتفضيلات

15 عبارة
💻

التكنولوجيا والرقمية

مفردات التكنولوجيا والتواصل الرقمي

14 عبارة
💡

النصائح والاقتراحات

قدم النصائح واقترح اقتراحات

13 عبارة
👋

الوداع

طرق لقول وداعًا بالإسبانية

13 عبارة

الأنشطة

تحدث عن الهوايات والأنشطة

12 عبارة
🚌

المواصلات

استخدم وسائل النقل العام وتنقل

12 عبارة
☀️

الطقس

ناقش الطقس والمناخ

10 عبارة
📦

وصف الأشياء

صف الأشياء والأماكن والمواقف

10 عبارة
🎯

القدرات والمهارات

تحدث عما يمكنك فعله

10 عبارة
👍

الإطراءات

قدم وتلقى المجاملات

9 عبارة
📅

الأيام والأسابيع

أيام وأسابيع وعبارات جدولة

8 عبارة
🕐

إخبار الوقت

أخبر واسأل عن الوقت

8 عبارة
📚

المدرسة والتعليم

عبارات الفصل الدراسي والأكاديمية

7 عبارة
😰

القلق والتوتر

ناقش المخاوف والقلق

7 عبارة
🙏

الامتنان

طرق لقول شكرًا وإظهار التقدير

6 عبارة
📱

مكالمات هاتفية

تعامل مع المحادثات الهاتفية بالإسبانية

6 عبارة
😊

السعادة

عبر عن الفرح والسعادة

6 عبارة
😠

الغضب

عبر عن الغضب والإحباط بشكل مناسب

5 عبارة
🏥

الصحة

عبارات متعلقة بالصحة ومفردات طبية

5 عبارة
🎉

الإثارة

أظهر الحماس والإثارة

4 عبارة
😲

المفاجأة

تفاعل مع المواقف المفاجئة

4 عبارة
🔧

حل المشكلات

تعامل مع المشاكل وإيجاد الحلول بالإسبانية

4 عبارة
🎉

الدعوات

ادع الآخرين ورد على الدعوات

4 عبارة
📅

التوفر

ناقش الجداول الزمنية ووقت الفراغ

3 عبارة
😢

الحزن

تحدث عن الحزن والمشاعر الصعبة

3 عبارة
🍴

الطعام والشراب

مفردات وعبارات الطعام والشراب

3 عبارة
🔄

التكرار

عبر عن مدى تكرار حدوث الأشياء

3 عبارة
😔

الاعتذارات

كيف تعتذر بالإسبانية

2 عبارة
📅

التخطيط

ضع الخطط وناقش الأنشطة المستقبلية

2 عبارة

الوقت

تعبيرات متعلقة بالوقت والجدولة

2 عبارة
🎨

الهوايات

ناقش الهوايات وأوقات الفراغ بالإسبانية

1 عبارة
👫

العلاقات

تحدث عن العلاقات والروابط الاجتماعية

1 عبارة
🙏

الكياسة

تعبيرات مهذبة وعبارات مجاملة

1 عبارة
🌱

أساسيات المبتدئين

أولى العبارات الأساسية للمبتدئين في الإسبانية

1 عبارة
🛡️

السلامة

عبارات متعلقة بالسلامة وتعبيرات الطوارئ

1 عبارة
🚫

الإذن والمنع

اطلب الإذن وعبر عن الممنوعات

1 عبارة
🎉

الحياة الاجتماعية

تحدث عن الأنشطة الاجتماعية والحياة الليلية

1 عبارة
🛫

المطار

تنقل في المطارات والرحلات الجوية بالإسبانية

1 عبارة
📋

الخطط والترتيبات

رتب الاجتماعات وضع الخطط

1 عبارة
🥗

الطعام والنظام الغذائي

ناقش الاحتياجات والقيود الغذائية

1 عبارة
🍽️

الطعام

تحدث عن الطعام وتناول الطعام بالإسبانية

1 عبارة
🥤

المشروبات

اطلب المشروبات والمشروبات بالإسبانية

1 عبارة
🍽️

الطعام وتناول الطعام

عبارات تناول الطعام في المطاعم

1 عبارة
📖

سرد القصص

سرد الأحداث ورواية القصص بالإسبانية

1 عبارة
💬

عبارات شائعة

عبارات إسبانية يومية شائعة الاستخدام

1 عبارة
💬

حديث خفيف اجتماعي

عبارات المحادثة العادية والحديث الخفيف

1 عبارة

مجموعة عبارات الإسبانية الكاملة

ابحث وقم بالتصفية واستكشف كل عبارة في قاعدة بياناتنا الشاملة.

عرض 460 من أصل 460 عبارة

Bless you

Salud

A1neutral

Cheers

¡Salud!

A1neutral

Con gusto

Con gusto

A2neutral

day after tomorrow

pasado mañana

A1neutral

for example

por ejemplo

A2neutral

Go for it

¡Dale!

B1informal

Happy New Year

¡Feliz Año Nuevo!

A1neutral

Here is my business card

Aquí tiene mi tarjeta de visita.

A2formal

How far is it?

¿A qué distancia está?

A1neutral

I can't stop thinking about you

No puedo dejar de pensar en ti.

B1romantic

I have a dog

Tengo un perro.

A1neutral

I have a lot of work

Tengo mucho trabajo

A2neutral

I have a meeting

Tengo una reunión

A2neutral

I look forward to

Tengo muchas ganas de...

B1neutral

It hurts here

Me duele aquí

A1neutral

It is snowing

Está nevando

A1neutral

It is sunny

Hace sol

A1neutral

It is windy

Hace viento

A1neutral

Just in case

Por si acaso

B1neutral

La cuenta, por favor

La cuenta, por favor

A1neutral

Let's schedule a call

Programemos una llamada.

B1neutral

Long time no see

¡Cuánto tiempo sin verte!

A2informal

My arm hurts

Me duele el brazo.

A2neutral

My back hurts

Me duele la espalda.

A2neutral

My favorite food is...

Mi comida favorita es...

A1neutral

My leg hurts

Me duele la pierna

A1neutral

Nice to meet you

Mucho gusto

A1neutral

Sleep tight

Que duermas bien.

A1informal

That's cool

Qué genial

A2casual

un poco más

un poco más

A1neutral

vale la pena

Vale la pena

B1neutral

what have you been up to

¿Qué has hecho?

B1informal

what the hell

¿Qué demonios?

B2informal

You mean a lot to me

Significas mucho para mí.

B1neutral

آمل ذلك

Espero que sí.

A2neutral

آيس كريم

helado

A1neutral

أبي

mi papá

A1neutral

أتحدث القليل من الإسبانية

Hablo un poco de español

A1neutral

أتمنى لك الشفاء العاجل

Que te mejores pronto

A2informal

أتمنى لك رحلة سعيدة

¡Buen viaje!

A1neutral

أتمنى لك عطلة نهاية أسبوع سعيدة

¡Buen fin de semana!

A1neutral

أتمنى لك يومًا رائعًا

Que tengas un buen día

A1informal

أتمنى لك يوماً سعيداً

Que tengas un buen día

A1informal

أجدادي

mis abuelos

A1neutral

أحب الاستماع إلى الموسيقى

Me gusta escuchar música.

A1neutral

أحب السفر

Me gusta viajar.

A1neutral

أحب القراءة

Me gusta leer

A1neutral

أحب مشاهدة الأفلام

Me gusta ver películas

A1neutral

أحتاج أن أذهب

Tengo que irme

A1neutral

أحتاج إلى استراحة

Necesito un descanso

A2neutral

أحتاج إلى سيارة أجرة

Necesito un taxi

A1neutral

أحتاج المزيد من المناشف

Necesito más toallas.

A1neutral

أحتاج بعض المساحة

Necesito un poco de espacio

B1neutral

أحتاج دواء

Necesito medicina

A1neutral

أحتاج طبيبًا

Necesito un médico

A1neutral

أحتاج للتواصل مع سفارتي

Necesito contactar a mi embajada

A2neutral

أحتاج مساعدة

Necesito ayuda

A1neutral

أحلام سعيدة

Que tengas dulces sueños

A1informal

أخبرني

Avísame

A2neutral

أختي

mi hermana

A1neutral

أخشى أن لا

Me temo que no.

B1neutral

أخي

mi hermano

A1neutral

أراك غدًا

Nos vemos mañana

A1neutral

أراك لاحقًا

Hasta luego

A1neutral

أرسل لي رسالة

Mándame un mensaje

A2informal

أسرع!

¡Date prisa!

A2informal

أشعر بألم في المعدة

Me duele el estómago

A1neutral

أشعر بصداع

Me duele la cabeza

A1neutral

أطيب التمنيات

Mis mejores deseos

A2neutral

أعتقد ذلك

Creo que sí

A2neutral

أعطني عناقًا

Dame un abrazo

A1informal

أعطني قبلة

Dame un beso

A1informal

أعمل من المنزل

Trabajo desde casa

A2neutral

أعني

o sea

B1casual

أعياد سعيدة

Felices fiestas

A1neutral

أفتقدك

Te extraño

A2neutral

ألعب كرة القدم

Juego al fútbol

A1neutral

أمي

mi mamá

A1neutral

أنا آسف جدًا لخسارتك

Lo siento mucho por tu pérdida.

B1neutral

أنا أبحث عن

Estoy buscando...

A1neutral

أنا أبحث عن عمل

Estoy buscando trabajo.

A2neutral

أنا أتجمّد من البرد

Tengo mucho frío

A2neutral

أنا أتعرق

Estoy sudando

A2neutral

أنا أتعلم الإسبانية

Estoy aprendiendo español.

A1neutral

أنا أحبك

Te amo

A1romantic

أنا أختلف

No estoy de acuerdo

A2neutral

أنا أسافر وحدي

Viajo solo / Viajo sola

A2neutral

أنا أشعر بالحمى

Tengo fiebre

A1neutral

أنا أشعر بالملل

Estoy aburrido / aburrida

A1neutral

أنا أعزب/عزباء

Estoy soltero/a

A1neutral

أنا أعمل كـ...

Soy [profesión]

A2neutral

أنا أعمل لحسابي الخاص

Soy autónomo / autónoma

B1neutral

أنا أفكر فيك

Pienso en ti

A2informal

أنا أوافق

Estoy de acuerdo

A1neutral

أنا أيضاً

Yo también

A1neutral

أنا الابن الوحيد

Soy hijo único

A2neutral

أنا بخير، شكراً

Estoy bien, gracias.

A1neutral

أنا جائع

Tengo hambre

A1neutral

أنا حزين

Estoy triste

A1neutral

أنا خائب الأمل

Estoy decepcionado/a

B1neutral

أنا خائف

Tengo miedo

A2neutral

أنا سائح

Soy turista.

A1neutral

أنا سعيد

Estoy feliz

A1neutral

أنا شبعان / أنا شبعانة

Estoy lleno / Estoy llena

A1neutral

أنا ضائع/ضائعة

Estoy perdido / perdida

A1neutral

أنا طالب

Soy estudiante

A1neutral

أنا عاطل عن العمل

Estoy desempleado/a

A2neutral

أنا عطشان

Tengo sed.

A1neutral

أنا عمري X سنوات

Tengo X años

A1neutral

أنا غاضب/ة

Estoy enojado/a

A2neutral

أنا فخور بك

Estoy orgulloso/a de ti

B1neutral

أنا فقط أتصفح

Sólo estoy mirando, gracias

A1neutral

أنا في رحلة عمل

Estoy de viaje de negocios

B1neutral

أنا في طريقي

Estoy en camino

A2neutral

أنا في مستوى متوسط في الإسبانية

Tengo un nivel intermedio de español.

B1neutral

أنا قلق/قلقة

Estoy preocupado/a

A2neutral

أنا لدي حساسية من...

Soy alérgico a... / Soy alérgica a...

A1neutral

أنا مبتدئ

Soy principiante

A1neutral

أنا متحمس

Estoy emocionado/a

A2neutral

أنا متزوج / أنا متزوجة

Estoy casado / Estoy casada

A1neutral

أنا متعب

Estoy cansado/a

A1neutral

أنا متوتر/ة

Estoy nervioso/a

A2neutral

أنا مرتاح البال

Estoy aliviado/a

B1neutral

أنا مرتبك / أنا مرتبكة

Estoy confundido / Estoy confundida

A2neutral

أنا مشغول الآن

Estoy ocupado / Estoy ocupada

A1neutral

أنا مصاب بالزكام

Estoy resfriado

A1neutral

أنا مصاب بالسكري

Soy diabético / Soy diabética

A1neutral

أنا معجب بك

Me gustas

A2informal

أنا مغرم بك

Estoy enamorado/a de ti

B1romantic

أنا من

Soy de...

A1neutral

أنا نباتي / أنا نباتية

Soy vegetariano / Soy vegetariana

A1neutral

أنا نباتي/نباتية

Soy vegano / Soy vegana

A1neutral

أنا هنا في إجازة

Estoy de vacaciones

A2neutral

أنت تجعلني سعيدًا

Me haces feliz

A2neutral

أنت تُصيبني بالجنون

Me vuelves loco/a

B1informal

أنت تمزح؟

¿Bromeas?

B1informal

أنتِ جميلة

Eres hermosa

A2romantic

أنت ذكي جدًا

Eres muy inteligente

A1neutral

أنت على حق

Tienes razón.

A2informal

أنت كل شيء بالنسبة لي

Eres mi todo

B1romantic

أنت لطيف جدًا

Eres muy amable

A1informal

أنت مخطئ

Estás equivocado/a

B1neutral

أنت مضحك

Eres gracioso

A1informal

أنت وسيم جداً

Eres muy guapo

A2informal

أهتم بك

Me importas

B1neutral

أواجه صعوبة في التنفس

Me cuesta respirar

A2neutral

أود أن أطلب

Me gustaría pedir...

A1formal

أود أن أعيد هذا

Me gustaría devolver esto

A2neutral

أود تسجيل الخروج

Quisiera hacer el check-out.

A2formal

أود خريطة

Quisiera un mapa, por favor.

A1formal

أود غرفة

Quisiera una habitación.

A1formal

أولاً وقبل كل شيء

Primero que nada

A2neutral

أين الحمام؟

¿Dónde está el baño?

A1neutral

أين السفارة؟

¿Dónde está la embajada?

A1neutral

أين الصيدلية الأقرب؟

¿Dónde está la farmacia más cercana?

A1neutral

أين المستشفى الأقرب؟

¿Dónde está el hospital más cercano?

A1neutral

أين المطار؟

¿Dónde está el aeropuerto?

A1neutral

أين تعيش؟

¿Dónde vives?

A1informal

أين غرف القياس؟

¿Dónde están los probadores?

A1neutral

أين كنت؟

¿Dónde has estado?

A2neutral

أين محطة الحافلات؟

¿Dónde está la parada de autobús?

A1neutral

أين محطة الشرطة؟

¿Dónde está la estación de policía?

A1neutral

أين محطة القطار؟

¿Dónde está la estación de tren?

A1neutral

أين يمكنني أن أشتري...؟

¿Dónde puedo comprar...?

A1neutral

أين يمكنني استئجار سيارة؟

¿Dónde puedo alquilar un coche?

A2neutral

إرسال بريد إلكتروني

enviar un correo electrónico

A2neutral

إنه غالٍ جداً

Es demasiado caro

A1neutral

إنها الثانية والنصف

Son las dos y media

A1neutral

إنها تمطر

Está lloviendo

A1neutral

إنها غلطتي

Es mi culpa

A2neutral

إنها قصة طويلة

Es una larga historia

B1neutral

إنها هدية

Es para regalo

A1neutral

ابنتي

mi hija

A1neutral

ابني

mi hijo

A1neutral

اتركني وشأني

Déjame en paz

A2neutral

اتصل بالشرطة

Llama a la policía

A1informal

احتفظ بالباقي

Así está bien

A1neutral

اخرس

Cállate

A2informal

اذهب مباشرة إلى الأمام

Sigue todo recto

A1neutral

استمتع بإقامتك

Que disfrute su estancia

A2formal

استمتع بوجبتك

Buen provecho

A1neutral

اُسْرِقَتْ محفظتي

Me robaron la cartera

A2neutral

اسمي

Me llamo [Nombre]

A1neutral

اشحن هاتفي

Cargar mi celular

A1neutral

اشعر وكأنك في بيتك

sentirse como en casa

B1neutral

اشعر وكأنك في بيتك

Siéntete como en tu casa

A2informal

اطلب سيارة إسعاف

¡Llama a una ambulancia!

A1informal/urgent

اعتني بنفسك

Cuídate

A1informal

الآن حالاً

Ahora mismo

A1neutral

الأسبوع القادم

la próxima semana

A1neutral

الأفضل متأخرًا من ألا يأتي أبدًا

Más vale tarde que nunca

B1neutral

الأمر متروك لك

Como tú quieras

A2informal

الجو بارد

Hace frío

A1neutral

الجو حار

Hace calor

A1neutral

الشهر الماضي

El mes pasado

A1neutral

العائلة والعلاقات

La familia

A1neutral

العام القادم

El año que viene

A2Neutral

العشاء

La cena

A1neutral

الغداء

El almuerzo

A1neutral

الفطور

El desayuno

A1neutral

القائمة، من فضلك

La carta, por favor.

A1neutral

الليلة الماضية

Anoche

A1neutral

اليوم الجو غائم

Hoy está nublado

A1neutral

اليوم قبل الأمس

anteayer

A2neutral

اليوم هو الاثنين

Hoy es lunes

A1neutral

انتظر لحظة

Espera un momento

A1neutral

انعطف يسارًا

Gira a la izquierda

A1informal

انعطف يمينًا

Gira a la derecha

A1neutral

اهدأ

Cálmate

A2informal

بالتأكيد

Claro que sí

A1neutral

بالمناسبة

Por cierto

B1neutral

بجدية

En serio

B1neutral

بدون ثلج

Sin hielo

A1neutral

بدون سكر

sin azúcar

A1neutral

بدون ملح

sin sal

A1neutral

بشكل أساسي

Básicamente

B1neutral

بطاطس مقلية

patatas fritas

A1neutral

بطاقة ائتمان

tarjeta de crédito

A1neutral

بعدك

Pase usted

A1formal

بماذا تفكر؟

¿En qué piensas?

B1informal

بمفردي

por mi cuenta

B1neutral

بيرة باردة، من فضلك

Una cerveza fría, por favor

A1neutral

بيض مخفوق

huevos revueltos

A1neutral

تتحدث الإسبانية بطلاقة

Hablas muy bien español.

A2informal

تحدث معك لاحقًا

Hablamos luego

A1neutral

تذكرة ذهاب فقط

billete de ida

A2neutral

تذكرة ذهاب وعودة

billete de ida y vuelta

A2neutral

تعال إلى هنا

Ven aquí

A1informal

تهانينا

¡Felicidades!

A1neutral

حان الوقت

Ya era hora

B1neutral to informal

حبي

Mi amor

A1romantic

حبيبتي / حبيبي

Mi amor

A2romantic

حبيبتي / حبيبي

Mi amor

A2romantic

حتى المرة القادمة

Hasta la próxima

A2neutral

حرفيًا

Literalmente

B1neutral

حظاً موفقاً

¡Buena suerte!

A1neutral

حمام سباحة

piscina

A1neutral

خالي من الغلوتين

Sin gluten

A1neutral

خدمة الغرف

servicio de habitaciones

A1neutral

رأسي يؤلمني

Me duele la cabeza.

A1neutral

ربما

Tal vez

A1neutral

رقم هاتفي هو...

Mi número de teléfono es...

A1neutral

زوجتي

mi esposa

A1neutral

زوجي

mi esposo

A1neutral

سآخذ نفس الشيء

Para mí, lo mismo

A1neutral

سآخذه

Me lo llevo

A1neutral

سأرسل لك الملف

Te enviaré el archivo.

A2neutral

سأعلمك

Te aviso

A2neutral

سأعود حالاً

Ahora vuelvo

A1neutral

شاحن الهاتف

cargador de celular

A1neutral

شخص ما سرق حقيبتي

Me robaron el bolso

A2neutral

شكرًا جزيلاً

Muchas gracias

A1neutral

شكرًا على كل شيء

Gracias por todo

A1neutral

صباح الخير

Buenos días

A1neutral

صباح الغد

Mañana por la mañana

A1neutral

صحيح

Así es

A1neutral

صديقتي

mi novia

A1neutral

صديقي

mi novio

A1neutral

صديقي الأفضل

mi mejor amigo / mi mejor amiga

A1informal

ضحك بصوت عالٍ

Reírse a carcajadas

B1neutral

طاولة لشخصين، من فضلك.

Una mesa para dos, por favor.

A1neutral

طوال اليوم

Todo el día

A1neutral

عائلتي

mi familia

A1neutral

عدم تحمل اللاكتوز

Soy intolerante a la lactosa

A2neutral

عذرًا

Perdón

A1neutral

عصير برتقال

Jugo de naranja

A1neutral

على الأقل

por lo menos

A2neutral

على الرحب والسعة

De nada

A1neutral

على حد علمي

Que yo sepa

B1neutral

عيد حب سعيد

Feliz Día de San Valentín

A1neutral

عيد زواج سعيد

Feliz aniversario

A2neutral

عيد فصح سعيد

¡Felices Pascuas!

A1neutral

عيد ميلاد سعيد

Feliz cumpleaños

A1neutral

عيد ميلاد مجيد

¡Feliz Navidad!

A1neutral

عيناي متعبتان

Tengo los ojos cansados.

A2neutral

غرفة المعيشة

la sala

A1neutral

غرفة بإطلالة

una habitación con vistas

B1neutral

غرفة فردية

una habitación individual

A1neutral

غرفة مزدوجة

una habitación doble

A1neutral

فواتير منفصلة، من فضلك

¿Nos trae cuentas separadas, por favor?

A2polite

في أقرب وقت ممكن

Lo antes posible

B1neutral

في الصباح

por la mañana

A1neutral

في الليل

por la noche

A1neutral

في فترة ما بعد الظهيرة

por la tarde

A1neutral

في نهاية المطاف

al fin y al cabo

B1neutral

قل جبنة!

¡Sonríe!

A1neutral

قهوة بالحليب

Un café con leche

A1neutral

قهوة سوداء

Café negro

A1Neutral

كأس من النبيذ الأبيض

Una copa de vino blanco

A1neutral

كأس من النبيذ الأحمر

Una copa de vino tinto

A1neutral

كان جيدًا جدًا

Estuvo muy bien

A1neutral

كم سعر هذا؟

¿Cuánto cuesta?

A1neutral

كم يستغرق الوصول إلى...؟

¿Cuánto se tarda en llegar a...?

A2neutral

كن حذراً

Ten cuidado

A2informal

كنت على وشك

Iba a...

B1neutral

كوب قهوة

Una taza de café

A1neutral

كوب ماء، من فضلك

Un vaso de agua, por favor

A1neutral

كيف أصل إلى...؟

¿Cómo llego a...?

A1neutral

كيف تقول هذا بالإسبانية؟

¿Cómo se dice esto en español?

A1neutral

كيف تُكتب هذه الكلمة؟

¿Cómo se escribe eso?

A1neutral

كيف حال عائلتك؟

¿Cómo está tu familia?

A2informal

كيف حال عمرك؟

¿Cuántos años tienes?

A1informal

كيف حالك؟

¿Cómo estás?

A1informal

كيف حالك؟

¿Cómo has estado?

A2neutral

لأكون صريحاً

Para ser honesto/a

B1neutral

لا آكل اللحم

No como carne

A1neutral

لا آكل لحم الخنزير

No como cerdo

A1neutral

لا أتحدث الإسبانية جيدًا

No hablo español bien

A1neutral

لا أشعر أنني بخير

No me siento bien

A1neutral

لا أصدق ذلك

No lo puedo creer

A2neutral

لا أطيق الانتظار

No veo la hora

A2neutral

لا أعتقد ذلك

No creo

A2neutral

لا أعرف

No sé

A1neutral

لا أفهم

No entiendo

A1neutral

لا تخجل

No seas tímido/a

A2informal

لا تقلق

No te preocupes

A1informal

لا سبيل

De ninguna manera

B1neutral

لا شيء يُذكر

Nada

A1casual

لا مشكلة

De nada

A1neutral

لا يهم

No importa

A2neutral

لا، شكراً

No, gracias.

A1neutral

لدي حجز

Tengo una reserva

A1neutral

لدي حساسية طعام

Tengo alergia a...

A1neutral

لدي سؤال

Tengo una pregunta

A1neutral

لدي شقيقان

Tengo dos hermanos.

A1neutral

لدي قطة

Tengo un gato.

A1neutral

لست متأكدًا/متأكدة

No estoy seguro/a

A2neutral

لقد سُرقت

Me robaron

A2neutral

لقد فقدت جواز سفري

Perdí mi pasaporte

A2neutral

لقد قضيت وقتًا رائعًا

Me lo pasé muy bien

A2neutral

لقد وقع حادث

Ha habido un accidente

A2neutral

للأكل هنا أم سفري؟

¿Para comer aquí o para llevar?

A1neutral

لنبق على اتصال

Sigamos en contacto

A2neutral

له معنى

Tiene sentido

B1neutral

ليس حارًا جدًا، من فضلك

No muy picante, por favor

A1neutral

ليس خطئي

No es mi culpa

A2neutral

ليس سيئًا

No está mal

A2neutral

ليس لدي فكرة

No tengo idea

A2neutral

ليس من شأنك

No es asunto tuyo

B1informal

ما الأخبار يا صاح؟

¿Qué onda?

A2casual

ما الأخبار؟

¿Qué tal?

A1neutral

ما رأيك؟

¿Qué piensas?

A2informal

ما هو اسمك؟

¿Cómo te llamas?

A1informal

ما هو الطقس؟

¿Qué tiempo hace?

A1neutral

ما هو المعروض للبيع؟

¿Qué está en oferta?

A1neutral

ما هو الوقت؟

¿Qué hora es?

A1neutral

ما هو اليوم؟

¿Qué día es hoy?

A1neutral

ما هو تاريخ اليوم؟

¿Cuál es la fecha de hoy?

A1neutral

ما هو رقم الواتساب الخاص بك؟

¿Cuál es tu WhatsApp?

A1informal

ما هو رقم هاتفك؟

¿Cuál es tu número de teléfono?

A1informal

ما هو طبق اليوم المميز؟

¿Cuál es el especial del día?

A1neutral

ما هو عنوان بريدك الإلكتروني؟

¿Cuál es tu correo electrónico?

A1neutral

ما هو لونك المفضل؟

¿Cuál es tu color favorito?

A1neutral

ما هو وقت إغلاقكم؟

¿A qué hora cierran?

A1neutral

ما هو وقت الإفطار؟

¿A qué hora es el desayuno?

A1neutral

ما هو وقت الحافلة التالية؟

¿A qué hora sale el próximo autobús?

A2neutral

ما هو وقت تسجيل المغادرة؟

¿A qué hora es la salida?

A2neutral

ما هو وقت فتحكم؟

¿A qué hora abren?

A1neutral

ما هي الرياضات التي تمارسها؟

¿Qué deportes practicas?

A2neutral

ما هي كلمة مرور الواي فاي؟

¿Cuál es la contraseña del wifi?

A1neutral

ما هي مهنتك؟

¿Cuál es tu profesión?

A2neutral

ما هي هواياتك؟

¿Cuáles son tus pasatiempos?

A2neutral

ماء الصنبور

Agua del grifo

A1Neutral

ماذا تعمل؟

¿A qué te dedicas?

A1neutral

ماذا تفعل؟

¿Qué haces?

A1informal

ماذا تقصد؟

¿Qué quieres decir?

A2informal

ماذا توصيني؟

¿Qué me recomienda?

A1formal

ماذا حدث؟

¿Qué pasó?

A2neutral

ماذا ستفعل الليلة؟

¿Qué vas a hacer esta noche?

A2neutral

ماذا يُسمى هذا؟

¿Cómo se llama esto?

A1neutral

ماذا يعني هذا؟

¿Qué significa esto?

A1neutral

متجر بقالة

el supermercado

A1neutral

مرة أخرى

Una vez más

A2neutral

مزاح فقط

Es broma

A2informal

مساء الخير

Buenas tardes

A1neutral

مساء الخير

Buenas tardes

A1neutral

مسرح سينما

el cine

A1neutral

مع الثلج

Con hielo

A1Neutral

مع خالص سروري

Con mucho gusto

A2neutral

مفتاح الغرفة

la llave de la habitación

A1neutral

مفتاحي لا يعمل

Mi llave no funciona.

A2neutral

مكيف الهواء

El aire acondicionado

A2neutral

مكيف الهواء لا يعمل

El aire acondicionado no funciona.

A2neutral

من أجل الحلوى

de postre

A1neutral

من أين أنت؟

¿De dónde eres?

A1informal

من السهل جداً

Es muy fácil

A1neutral

من الصعب جداً

Es muy difícil.

A2neutral

من فضلك تحدث ببطء أكثر

Por favor, hable más despacio.

A1formal

من ناحية

Por un lado

B1neutral

من ناحية أخرى

por otro lado

B1neutral

من وقت لآخر

de vez en cuando

B1neutral

منذ زمن بعيد

Hace mucho tiempo

A1neutral

مياه غازية

Agua con gas

A1Neutral

نادر، متوسط، جيد الطهي

Rojo / Término medio / Bien cocido

A2neutral

نحن نبحث عن

Estamos buscando

A2neutral

نصف ونصف

Más o menos

A1neutral

نعم، من فضلك

Sí, por favor

A1neutral

نوعًا ما

Más o menos

B1neutral

هذا الصباح

Esta mañana

A1neutral

هذا سؤال جيد

Es una buena pregunta

A2neutral

هذا لذيذ

Está delicioso

A1neutral

هذا لك

Esto es para ti

A1informal

هذا لي

Esto es para mí

A1neutral

هذا ما أعنيه

A eso me refiero

B1neutral

هذا مثير للاهتمام

Qué interesante

A2neutral

هذا مضحك

Qué gracioso

A2neutral

هذا يبدو جيدًا

Me parece bien

A2neutral

هذا يكفي

Basta

A2neutral

هل أنت متأكد؟

¿Estás seguro?

A2informal

هل الإكرامية مشمولة؟

¿La propina está incluida?

A1neutral

هل تتحدث الإنجليزية؟

¿Hablas inglés?

A1informal

هل تتزوجينني؟

¿Te quieres casar conmigo?

B1romantic

هل تحب الرقص؟

¿Te gusta bailar?

A1informal

هل ترغب في الرقص؟

¿Quieres bailar?

A1informal

هل ترغب في قضاء الوقت معًا؟

¿Quieres pasar el rato?

A2informal

هل تقبلون بطاقات الائتمان؟

¿Aceptan tarjetas de crédito?

A1neutral

هل ستكون حبيبي؟

¿Quieres ser mi novio?

B1informal

هل ستكونين حبيبتي؟

¿Quieres ser mi novia?

B1romantic

هل كل شيء على ما يرام؟

¿Todo bien?

A2neutral

هل لديك أطفال؟

¿Tienes hijos?

A1informal

هل لديك انستغرام؟

¿Tienes Instagram?

A1informal

هل لديك حمام سباحة؟

¿Tienes piscina?

A1informal

هل لديك حيوانات أليفة؟

¿Tienes mascotas?

A1informal

هل لديك شيء أرخص؟

¿Tiene algo más barato?

A1formal (polite)

هل لديك هذا بلون آخر؟

¿Lo tiene en otro color?

A1formal

هل لديك هذا بمقاس آخر؟

¿Lo tienes en otra talla?

A1neutral/informal

هل لديكم خصم؟

¿Tienen algún descuento?

A2neutral

هل لديكم غرف شاغرة؟

¿Tiene habitaciones disponibles?

A2formal

هل هذا المقعد مشغول؟

¿Está ocupado?

A2neutral

هل هو بعيد من هنا؟

¿Está lejos de aquí?

A2neutral

هل هو حار؟

¿Pica?

A1neutral

هل يمكنك أن تطلب لي سيارة أجرة؟

¿Me puede llamar un taxi, por favor?

A2formal

هل يمكنك أن تقدم لي معروفًا؟

¿Me puedes hacer un favor?

A2neutral

هل يمكنك أن توصي بـ...؟

¿Me puede recomendar...?

A2formal

هل يمكنك أن توصي بمطعم جيد؟

¿Me puede recomendar un buen restaurante?

A2formal

هل يمكنك التقاط صورة لنا؟

¿Nos puedes sacar una foto, por favor?

A2neutral

هل يمكنك تكرار ذلك؟

¿Puedes repetir eso, por favor?

A1neutral

هل يمكنك مساعدتي؟

¿Me puedes ayudar?

A1informal

هل يمكننا تقسيم الفاتورة؟

¿Podemos dividir la cuenta?

A2neutral

هل يمكنني أن أعزمك على مشروب؟

¿Te puedo invitar a una copa?

A2informal

هل يمكنني إضافتك على فيسبوك؟

¿Te puedo agregar al Facebook?

A2informal

هل يمكنني الحصول على إيصال، من فضلك؟

¿Me puede dar un recibo, por favor?

A1Formal/Polite

هل يمكنني الحصول على المزيد من الخبز؟

¿Me trae un poco más de pan, por favor?

A1neutral-polite

هل يمكنني الحصول على حقيبة من فضلك

¿Me da una bolsa, por favor?

A1neutral-formal

هل يمكنني الدفع نقدًا؟

¿Puedo pagar en efectivo?

A1neutral

هل يمكنني تجربتها؟

¿Puedo probármelo?

A2neutral

هل يمكنني تخزين أمتعتي هنا؟

¿Puedo guardar mi equipaje aquí?

A2neutral

هل يمكنني تسجيل المغادرة متأخرًا؟

¿Puedo hacer el check-out más tarde?

A2neutral

هل يمكنني رؤية قائمة النبيذ؟

¿Puedo ver la carta de vinos, por favor?

A1neutral

هل يوجد شخص يتحدث الإنجليزية؟

¿Hay alguien que hable inglés?

A1neutral

هل يوجد واي فاي في الغرفة؟

¿Hay wifi en la habitación?

A1neutral

هوت دوج

perrito caliente

A1neutral

هيا بنا

Vamos

A1neutral

ولا أنا

Yo tampoco

A1neutral

يؤلمني قدمي

Me duele el pie.

A2neutral

يا إلهي

¡Dios mío!

A2neutral

يا للأسف

Qué pena

A2neutral

يبدو لي أن

Me parece que...

B1neutral

يجب عليّ الدراسة

Tengo que estudiar

A1neutral

يعتمد

Depende

A2neutral

لماذا تتعلم الإسبانية من خلال العبارات الشائعة

تعلم العبارات الإسبانية هو أسرع طريقة للبدء في التحدث بثقة. على عكس حفظ قواعد النحو أو الكلمات الفردية، تمنحك العبارات تعبيرات كاملة وجاهزة للاستخدام يقولها الناطقون الأصليون بالفعل.

سواء كنت مسافرًا إلى إسبانيا أو أمريكا اللاتينية، أو تعمل مع زملاء يتحدثون الإسبانية، أو تتواصل مع مجتمعات تتحدث الإسبانية، فإن معرفة العبارات الشائعة تجعل التواصل الحقيقي ممكنًا من اليوم الأول.

💡

هل تعلم؟

تظهر الدراسات أن المتعلمين الذين يركزون على العبارات وأجزاء اللغة (بدلاً من الكلمات الفردية) يتقدمون بشكل أسرع ويبدون أكثر طبيعية. تعلمك العبارات أنماط القواعد بشكل طبيعي من خلال أمثلة حقيقية.

🗣️

ابدأ التحدث فورًا

تجاوز سنوات من دراسة القواعد. تعلم عبارات كاملة يمكنك استخدامها في محادثات حقيقية اليوم.

✈️

مثالي للسفر

تنقل في المطاعم والفنادق، واطلب الاتجاهات، وتعامل مع حالات الطوارئ بثقة في البلدان الناطقة بالإسبانية.

🎯

تعلم ما يقوله الناطقون الأصليون

هذه ليست جملًا مدرسية - إنها عبارات حقيقية يستخدمها المتحدثون بالإسبانية كل يوم.

📚

القواعد من خلال السياق

افهم قواعد اللغة الإسبانية بشكل طبيعي من خلال رؤية كيفية عملها في عبارات حقيقية، وليس من خلال الحفظ.

كيفية استخدام دليل العبارات الإسبانية هذا

1

اختر موقفك

تصفح حسب الفئة للعثور على العبارات لاحتياجاتك الخاصة - السفر، تناول الطعام، العمل، المواعدة، أو المحادثة اليومية.

2

ابدأ بمستواك

استخدم فلتر مستوى الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات. يبدأ المبتدئون بـ A1، والمتعلمون المتوسطون بـ B1-B2، والمتقدمون بـ C1-C2.

3

تعلم السياق

تتضمن كل عبارة النطق ومستوى الرسمية وملاحظات الاستخدام ونصائح ثقافية حتى تعرف بالضبط متى تستخدمها.

4

تدرب بصوت عالٍ

استمع إلى صوت النطق الأصلي وكرر. احفظ 5-10 عبارات يوميًا للحصول على أفضل النتائج.

أسئلة شائعة حول تعلم عبارات اللغة الإسبانية

ما هي أهم عبارات اللغة الإسبانية التي يجب تعلمها أولاً؟

ابدأ بالتحيات الأساسية ("Hola"، "Buenos días")، والتعابير المهذبة ("Por favor"، "Gracias")، والأسئلة الأساسية ("¿Dónde está...?" "¿Cuánto cuesta؟"). قسم العبارات الأساسية لدينا يسلط الضوء على العبارات التي يجب معرفتها للمبتدئين.

كم عدد عبارات اللغة الإسبانية التي يجب أن أتعلمها يوميًا؟

الجودة تفوق الكمية. ركز على تعلم 5-10 عبارات بشكل شامل كل يوم - بما في ذلك النطق والاستخدام والسياق. من الأفضل معرفة 50 عبارة جيدًا بدلاً من 500 عبارة بشكل سيء.

هل تُستخدم هذه العبارات في إسبانيا أم أمريكا اللاتينية؟

عباراتنا هي لغة إسبانية عالمية مفهومة في كل مكان. حيث توجد اختلافات إقليمية، ندرج ملاحظات حول الاستخدام في إسبانيا مقابل أمريكا اللاتينية ونقدم بدائل خاصة بالبلد.

ما الفرق بين العبارات الرسمية وغير الرسمية؟

تحتوي اللغة الإسبانية على صيغ رسمية (usted) وغير رسمية (tú). استخدم الصيغة الرسمية مع الغرباء وكبار السن وفي البيئات المهنية. استخدم الصيغة غير الرسمية مع الأصدقاء والعائلة والأطفال. كل عبارة مصنفة بمستوى الرسمية الخاص بها.

هل يمكنني تعلم اللغة الإسبانية بمجرد حفظ العبارات؟

نعم، للتواصل الأساسي! حفظ العبارات يجعلك تتحدث بسرعة. مع تقدمك، ستفهم أنماط القواعد بشكل طبيعي من العبارات. يبدأ العديد من المتعلمين الناجحين بالعبارات قبل الغوص في القواعد الرسمية.

كيف أمارس عبارات اللغة الإسبانية بفعالية؟

1) استمع إلى الصوت بشكل متكرر، 2) مارس النطق بصوت عالٍ، 3) اكتب العبارات لتذكر الإملاء، 4) استخدمها في المحادثات (حتى مع نفسك!)، و 5) راجع بانتظام مع التكرار المتباعد.

هل أنت مستعد لبدء التحدث بالإسبانية؟

اختر فئة تتناسب مع أهدافك وابدأ في تعلم العبارات التي تحتاجها للمحادثات الحقيقية. تتضمن كل عبارة صوتًا وأمثلة استخدام وسياقًا ثقافيًا لمساعدتك على التحدث بشكل طبيعي.

تصفح جميع العبارات ←