Moje dvojče šlo na můj pracovní pohovor

Karim dostane pracovní nabídku z pohovoru, kterého se nikdy nezúčastnil – a uvědomí si, že si s ním jeho identické dvojče celou dobu zahrává. To, co začíná jako zuřivá konfrontace přes zprávy, se rychle rozvine v něco mnohem komplikovanějšího než jen zradu.

Načítají se překladové nástroje…
Karim Benali

L'entreprise vient de m'envoyer une offre. Pour un entretien que je n'ai JAMAIS passé. T'as intérêt à m'expliquer ça, là, maintenant.

Sébastien Benali

Hm... de quoi tu parles exactement ?

Karim Benali

Fais pas l'innocent. Altéa Group. Poste de chargé de communication. Entretien le 14 mars. Moi j'étais à Lyon ce jour-là pour le boulot. Alors qui les a rencontrés à ma place ?

Sébastien Benali

Ok, écoute... c'est compliqué à expliquer par message 😬

Karim Benali

Non. Tu vas me l'expliquer par message. Maintenant. T'as usurpé mon identité, Séb. C'est illégal.

Sébastien Benali

...Oui. C'était moi.

Karim Benali

...

Karim Benali

T'as fait quoi ?

Sébastien Benali

Tu avais laissé la confirmation de convocation ouverte sur l'ordi familial en janvier. Tu n'avais pas l'air de t'en préoccuper... tu disais tout le temps que t'allais annuler. Alors j'y suis allé.

Karim Benali

En te faisant passer pour MOI.

Sébastien Benali

On est jumeaux identiques, Karim. Ils ne pouvaient pas faire la différence.

Karim Benali

C'est censé être une justification ??? Tu plaisantes là.

Lucie Ferrando

KARIM !!! Je viens de voir passer le nom des nouveaux recrutés sur Teams 🎉🎉 félicitations !!! t'as assuré l'autre semaine vraiment, ils t'ont adoré !!

Karim Benali

Lucie... t'étais là le jour de l'entretien ?

Lucie Ferrando

Bah ouiii je bosse là !! je t'ai vu dans le couloir du 3ème, t'avais l'air super concentré tu m'as même pas rendu mon sourire lol 😄 je voulais pas te déranger avant l'entretien

Karim Benali

Ce que t'as vu dans ce couloir, c'était pas moi.

Lucie Ferrando

Comment ça c'était pas toi ???? Tu me fais flipper là 😭

Karim Benali

Mon frère jumeau a usurpé mon identité pour passer mon entretien à ma place. Je suis en train de le confronter là. Je t'explique tout après.

Lucie Ferrando

QUOI

Lucie Ferrando

Attends je te laisse mais on se rappelle obligatoirement après ok ? je suis là

Karim Benali

Explique-moi ce que je suis censé faire avec ça.

Sébastien Benali

Je sais que c'est énorme comme situation. Je ne cherche pas à minimiser ça.

Karim Benali

Mais ? Parce que j'entends un « mais » qui arrive.

Sébastien Benali

...Mais tu n'y serais jamais allé. On le sait tous les deux. Ce poste correspondait exactement à ton profil et tu sabotais ta propre candidature depuis des semaines. Tu procrastinais, tu trouvais des excuses. J'en avais marre de te voir faire ça.

Karim Benali

C'est MON choix de saboter ou pas. Pas le tien.

Sébastien Benali

Tu as raison.

Karim Benali

Et toi dans tout ça ? T'avais quoi à y gagner ? Parce que c'est mon nom sur l'offre, Séb. L'entreprise pense que c'est moi qu'ils ont recruté. Pas toi.

Sébastien Benali

Je sais.

Sébastien Benali

J'avais besoin de savoir si j'en étais capable. De passer un entretien pour un poste à ce niveau. Sans que mon propre nom soit en jeu si ça ratait. C'était lâche, d'accord. Mais c'était aussi ça.

Karim Benali

Tu t'es servi de moi comme filet de sécurité.

Sébastien Benali

Oui. Et je l'assume.

Karim Benali

C'est dingue, Séb. Vraiment. Parce que là j'ai une offre dans ma boîte mail pour un poste que j'aurais peut-être voulu, et je suis même pas capable d'être en colère correctement parce que... je sais pas si c'est à toi que j'en veux ou si c'est à moi. T'aurais pu me parler. T'aurais pu juste... me dire que tu pensais que je me plantais. On aurait eu cette conversation comme des adultes.

Sébastien Benali

On a eu cette conversation. Trois fois. En décembre, en janvier, la semaine avant l'entretien. Tu raccrochais à chaque fois.

Karim Benali

...

Karim Benali

Ça change rien à ce que t'as fait.

Sébastien Benali

Je sais.

Karim Benali

Je vais accepter l'offre.

Sébastien Benali

...Vraiment ?

Karim Benali

Ouais. Parce que si toi t'es allé jusqu'au bout à ma place, c'est que le poste valait le déplacement. Et que t'as passé un entretien suffisamment convaincant pour qu'ils m'offrent le job. Donc soit tu me fais confiance pour assurer maintenant que c'est pour de vrai, soit tout ça n'avait aucun sens.

Sébastien Benali

Tu vas t'en sortir. Tu l'as toujours fait mieux que moi dans ce domaine. C'est pour ça que j'ai dit oui à leur question sur la créativité 😅

Karim Benali

On parlera de « ce domaine » quand j'aurai signé. Et toi t'as intérêt à me briefer sur tout ce que t'as dit pendant cet entretien. Chaque question, chaque réponse. Tu me dois ça.

Sébastien Benali

Noté. Et... Karim. Je suis désolé. Pour de vrai.

Karim Benali

Je le sais. C'est le problème.

Lucie Ferrando

Alors ?? tu peux parler maintenant ?

Karim Benali

Oui. Appelle-moi.

Lucie Ferrando

Lucie : Karim, mais c'est dingue ce que tu m'as écrit, je capte rien — c'était littéralement ton jumeau que j'ai vu dans le couloir ? Karim : Ouais. Sébastien. Il a utilisé ma convocation, mon nom, tout. Je venais de l'apprendre quand tu m'as texté. Lucie : Et... t'es pas en train de porter plainte là ?? Karim : J'y ai pensé. Mais non. Pour l'instant je vais juste... accepter le poste et voir ce que ça donne. Lucie : Attends, tu VAS accepter ? Après ce qu'il a fait ? Karim : Lucie, il a réussi l'entretien à ma place. Ça veut dire soit qu'il est aussi bon que moi, soit que le job est vraiment fait pour notre profil à tous les deux. Dans les deux cas j'y vais. Lucie : C'est la chose la plus tordue et la plus logique que j'aie jamais entendue. Franchement je te reconnais bien là 😭 Karim : Dis-moi juste une chose. Il s'est comporté comment pendant l'entretien ? Genre... il avait l'air sûr de lui ? Lucie : Dans le couloir il était impeccable. Calme, bien habillé, il dégageait un truc... j'avoue même que j'avais pensé que tu avais changé. Genre en bien. Karim : Super. Mon frère est plus présentable que moi. Lucie : Mais non ! C'est juste qu'il essayait. Et toi là tu vas essayer pour de vrai. C'est différent. Karim : Ouais. Merci Lucie. Lucie : Et Karim — tu me préviens le jour J hein ? Parce que c'est moi qui vais te croiser dans les couloirs pour de vrai cette fois.

Karim Benali

Promis.

Karim Benali

Séb. J'ai besoin du débriefing complet ce soir. Ce qu'ils t'ont demandé, ce que t'as répondu, comment tu as présenté mon parcours. Tout.

Sébastien Benali

T'as accepté ?

Karim Benali

Pas encore. Mais je vais le faire. Alors ce soir, 20h, tu me rappelles. Et tu me dis TOUT ce que tu as raconté à ces gens sur qui je suis.

Sébastien Benali

Ok. 20h. Et... pour ce que ça vaut, ce que j'ai dit sur toi — c'était vrai.

Karim Benali

On verra ce soir.