Načítají se překladové a zvukové nástroje…

¿Por qué el burro de mi vecino baila flamenco? Un día en la granja de Andalucía

Proč můj sousedův osel tančí flamenco? Den na andaluské farmě

Klepnutím na libovolné slovo zobrazíte okamžitý překlad. Pomocí tlačítek přehrávání si můžete při čtení příběh poslechnout.

Ilustrace pro odstavec 1

Hola, soy Ana. Vivo en una casa pequeña en Andalucía, en el sur de España. El sol aquí es muy amarillo y caliente.

Ilustrace pro odstavec 2

Mi vecino se llama Manuel. Manuel tiene una granja con muchos animales: gallinas, una vaca y un burro. El burro se llama Pepe.

Ilustrace pro odstavec 3

Cada mañana, algo muy curioso pasa. Escucho música española, flamenco, y veo a Pepe. Pepe mueve las patas. ¡Uno, dos, tres! Parece que Pepe baila flamenco. Es muy divertido.

Ilustrace pro odstavec 4

Un día, hablé con Manuel. Yo pregunté: “Manuel, ¿por qué tu burro baila flamenco por la mañana?”.

Ilustrace pro odstavec 5

Manuel ríe. “¡Ah, Pepe! No es un bailarín profesional”, dice. “Yo pongo la radio con música flamenca cuando trabajo. A Pepe le gusta mucho la música y se mueve con el ritmo. Es un burro muy feliz”.

Ilustrace pro odstavec 6

Ahora entiendo. Pepe no es un bailarín de flamenco, pero es un burro musical. Y cada mañana, yo sonrío cuando veo a Pepe bailar en la granja de mi vecino.