¿Por qué mi cactus habla solo en la noche? Un secreto del desierto de Atacama
Proč můj kaktus mluví jen v noci? Tajemství pouště Atacama
Klepnutím na libovolné slovo zobrazíte okamžitý překlad. Pomocí tlačítek přehrávání si můžete při čtení příběh poslechnout.
Mi nombre es Leo y vivo en Chile, cerca del desierto de Atacama. En mi casa tengo un cactus pequeño. Es un cactus muy especial.
Una noche, yo escuché una voz. La voz es muy suave. ¿Quién habla? Miro en mi habitación. No hay nadie.
La noche siguiente, escucho la voz otra vez. ¡La voz viene del cactus!
Mi abuela me cuenta una leyenda del desierto. Ella dice que los espíritus de personas antiguas viven en los cactus. En la noche, cuando todo está en silencio, los espíritus hablan. Cuentan historias del desierto, del sol y de las estrellas.
Ahora entiendo. Mi cactus no está solo. Es el guardián de un secreto antiguo. Cada noche, escucho las historias del desierto de Atacama. Es mágico.