Sport a cvičení ve španělštině
Připravte se mluvit španělsky o svých oblíbených sportech a pohybových aktivitách! Tato sada slovní zásoby zahrnuje vše od běžných sportů a vybavení až po činnosti a role ve hře. Znalost těchto slov vám pomůže povídat si s místními o jejich zálibách, rozumět sportovním komentářům nebo se dokonce zapojit do hry.
Rychlý přehled
| Španělština | Překlad | Příklad | Úroveň |
|---|---|---|---|
aficionado | fanoušek | Mi hermano es un gran aficionado al Real Madrid. | A2 |
árbitro | rozhodčí | El árbitro pitó el final del partido. | A2 |
arquero | brankář | El arquero hizo una atajada increíble en el último minuto. | A2 |
balón | míč | El delantero chutó el balón y marcó un gol. | A1 |
baloncesto | basketbal | Mi hermano juega al baloncesto todos los sábados. | A1 |
banquillo | lavička | El jugador estrella empezó el partido en el banquillo. | A2 |
bate | pálka | El jugador de béisbol tomó el bate y se dirigió al plato. | A2 |
béisbol | baseball | Mi hermano juega béisbol todos los sábados en el parque. | A1 |
bola | míč | El niño lanzó la bola muy alto. | A1 |
calentamiento | rozcvičení; zahřátí | Es importante hacer un buen calentamiento antes de jugar al fútbol. | A2 |
campeón | šampion | El equipo local es el campeón de la liga de baloncesto. | A2 |
campeonato | mistrovství | El equipo de baloncesto ganó el campeonato nacional. | B1 |
A1 — Začátečník (36 slov)
míč
“El delantero chutó el balón y marcó un gol.”
basketbal
“Mi hermano juega al baloncesto todos los sábados.”
baseball
“Mi hermano juega béisbol todos los sábados en el parque.”
míč
“El niño lanzó la bola muy alto.”
soud
“La cancha de tenis está ocupada ahora mismo.”
cyklista
“El ciclista lleva un casco para estar seguro.”
běžet
“Ella corre todos los días en el parque para mantenerse en forma.”
sport
“El fútbol es el deporte más popular del mundo.”
sporty
“Me gustan mucho los **deportes** acuáticos.”
sportovec
“Rafael Nadal es un deportista increíble.”
cvičení
“Hacer ejercicio por la mañana me da mucha energía.”
trenér
“El entrenador les dijo a los jugadores que corrieran más rápido.”
tým
“Mi equipo de fútbol favorito juega hoy.”
stadion
“El estadio estaba lleno para la final de la Copa.”
fotbal
“¿Vamos a ver el partido de fútbol esta noche?”
fotbalista
“Lionel Messi es un futbolista muy famoso.”
posilovna
“Voy al gimnasio tres veces a la semana.”
gól
“¡Qué gran gol de Messi!”
golf
“Vamos a jugar al golf este fin de semana.”
hra
“El fútbol es mi juego favorito.”
hráč
“El jugador de baloncesto anotó 20 puntos en el partido.”
hrát si
“Los niños juegan en el parque todas las tardes.”
fix
“Necesito un marcador rojo para la pizarra.”
plavat
“Me encanta nadar en el mar durante el verano.”
plavání
“Me gusta mucho la natación.”
Olympijský
“Mi sueño es ganar una medalla olímpica algún día.”
hra
“¿A qué hora es el partido de fútbol?”
míč
“Necesitamos una pelota nueva para jugar fútbol.”
hmotnost
“Necesito saber el peso exacto de mi equipaje.”
plavecký bazén
“Quiero ir a la piscina porque hace mucho calor.”
brankář
“El portero atajó el penalti en el último minuto.”
tenis
“Me gusta ver los partidos de tenis en la televisión.”
jóga
“Hago yoga dos veces por semana para relajarme.”
bruslit
“Me gusta patinar en el parque con mis amigos.”
surfování
“Mi hermano quiere practicar surf este fin de semana.”
lyžovat
“Me gusta esquiar en las montañas durante el invierno.”
A2 — Mírně pokročilý (47 slov)
fanoušek
“Mi hermano es un gran aficionado al Real Madrid.”
rozhodčí
“El árbitro pitó el final del partido.”
brankář
“El arquero hizo una atajada increíble en el último minuto.”
lavička
“El jugador estrella empezó el partido en el banquillo.”
pálka
“El jugador de béisbol tomó el bate y se dirigió al plato.”
rozcvičení; zahřátí
“Es importante hacer un buen calentamiento antes de jugar al fútbol.”
šampion
“El equipo local es el campeón de la liga de baloncesto.”
závod
“Mi hermano ganó la carrera de 100 metros.”
soutěž
“La competencia en el mercado de teléfonos es muy fuerte.”
soutěž
“La competición de natación será mañana por la mañana.”
sportovní
“Ella siempre lleva ropa deportiva al gimnasio.”
uvázat
“Mi equipo de fútbol empató ayer.”
svázat
“El partido de fútbol terminó en empate.”
trénink
“El equipo tiene un entrenamiento muy duro todos los lunes.”
trénovat
“El profesor entrena a los estudiantes para el debate.”
šplhat
“Me gusta escalar montañas durante el verano.”
pracovní den
“Mi jornada laboral termina a las seis de la tarde.”
pohnout se
“Fue una jugada brillante del delantero, por eso metió el gol.”
liga
“Mi equipo favorito ganó la liga el año pasado.”
bojovat
“Los niños lucharon por el juguete, pero nadie resultó herido.”
kopnout
“El jugador le dio una patada al balón.”
kopnout
“El niño pateó la pelota al jardín.”
vytrvalost
“El corredor tiene una gran resistencia física.”
odveta
“Perdí al ajedrez, pero quiero una revancha.”
sloužit
“El tenista falló su primer saque y tuvo que intentarlo de nuevo.”
trojnásobný
“Necesitamos el triple de ingredientes para hacer la tarta grande.”
přátelský
“Juan es un chico muy amistoso y siempre sonríe.”
sportovec
“Ella es una atleta increíble y corre muy rápido.”
kadet
“El cadete saludó al capitán con respeto.”
startovní číslo
“Llevo el dorsal número quinientos en la maratón.”
cvičit
“Es importante ejercitar los músculos de la espalda.”
lezení
“Practicamos escalada todos los fines de semana.”
divák
“El estadio estaba lleno de espectadores emocionados.”
lyžování
“Me encanta el esquí, pero hace mucho frío.”
džbán
“El lanzador tiró una bola rápida.”
bojovat
“En México, la lucha libre es muy popular.”
zápasník
“El luchador entró al ring con una máscara colorida.”
maraton
“Ella está entrenando para el maratón de Nueva York.”
medaile
“Ella ganó la medalla de oro en la competencia de natación.”
protivník
“Mi oponente en el ajedrez es muy inteligente.”
semifinále
“Mi equipo de fútbol ganó la semifinal ayer.”
turnaj
“Mi hermano ganó el torneo de ajedrez de la escuela.”
trofej
“El capitán levantó el trofeo después del partido.”
odpalovat
“Es mi turno de batear.”
pálky
“Los jugadores de béisbol trajeron sus propios bates.”
boxer
“El boxeador se está preparando para el gran combate de mañana.”
kriket
“El críquet es el deporte nacional de la India.”
B1 — Středně pokročilý (9 slov)
mistrovství
“El equipo de baloncesto ganó el campeonato nacional.”
obvod
“El Gran Premio se celebrará en el circuito de Mónaco.”
kvalifikační kolo
“España ganó la eliminatoria contra Italia.”
federace
“La federación de fútbol anunció las nuevas reglas del torneo.”
hokej
“El hockey sobre hielo es un deporte muy rápido y emocionante.”
deska
“El atleta rompió el récord mundial de los 100 metros planos.”
protivník
“El equipo saludó al adversario al final del partido.”
jezdec
“El jinete cruzó el río con su caballo al atardecer.”
knokautovat
“El boxeador noqueó a su oponente en el segundo asalto.”
Gramatické tipy
Rod sportovního vybavení
Mnoho názvů sportovních potřeb se řídí běžnými pravidly pro rod ve španělštině. Například „el balón“ (míč) je rodu mužského, zatímco „la raqueta“ (raketa) je rodu ženského. Všímejte si členu („el“ nebo „la“), abyste správně určili rod a zajistili shodu s případnými přídavnými jmény.
Slovesa vyjadřující sportovní činnosti
Slovesa popisující sportovní činnosti se používají určitým způsobem. Například „jugar“ (hrát) se používá u sportů a her, obvykle následované předložkou „a“ a názvem sportu, jako ve spojení „juego al fútbol“ (hraji fotbal). U individuálních sportů nebo cvičení se běžně používá „hacer“ (dělat), například „hacer yoga“ (cvičit jógu) nebo „hacer natación“ (plavat).
Role a označení členů týmu
Mnohá označení sportovních rolí mají mužskou i ženskou podobu. Z „el entrenador“ (trenér) vznikne „la entrenadora“ a z „el jugador“ (hráč) „la jugadora“. Nezapomeňte, že člen musí odpovídat rodu podstatného jména.
Časté chyby
Nesprávné sloveso pro hraní sportů
Chyba: “Yo hago baloncesto.”
Oprava: Yo juego al baloncesto. — Sloveso „jugar“ se používá pro hraní sportů a her, obvykle následované předložkou „a“ a názvem sportu. „Hacer“ se používá pro činnosti nebo cvičení, například „hacer ejercicio“ (cvičit).
Umístění přídavných jmen u sportů
Chyba: “El rápido corredor ganó la carrera.”
Oprava: El corredor rápido ganó la carrera. — Ve španělštině popisná přídavná jména jako „rápido“ (rychlý) obvykle následují až za podstatným jménem, které rozvíjejí.
Shoda rodu u vybavení
Chyba: “Compré una balón nuevo.”
Oprava: Compré un balón nuevo. — „Balón“ (míč) je podstatné jméno mužského rodu, proto vyžaduje mužský člen „un“ a shodu s přídavnými jmény mužského rodu.
Kulturní poznámky
Vášeň pro fútbol
Ve většině španělsky mluvících zemí je králem fotbal. Rozhovory o „fútbol“ mohou být velmi vášnivé a znalost místních týmů a rivalit je skvělým způsobem, jak navázat kontakt s lidmi. I když nejste fanouškem, znalost základních fotbalových výrazů je mimořádně užitečná!
Regionální rozdíly ve sportech
Ačkoli dominuje „fútbol“, některé oblasti mají své vlastní oblíbené sporty. Například „pelota vasca“ (baskická pelota) je velmi populární v některých částech Španělska a „béisbol“ (baseball) je národní posedlostí v zemích jako Kuba a Dominikánská republika.