Indlæser oversættelses- og lydværktøjer…

Il Mandolino Appeso alla Porta

Mandolinen hængt på døren

Tryk på et vilkårligt ord for at få en øjeblikkelig oversættelse. Brug afspilningsknapperne til at høre historien, mens du læser.

Illustration til afsnit 1

C'è un vecchio mandolino in casa. Il mandolino è appeso alla porta di legno. È uno strumento antico, ma è molto bello.

Illustration til afsnit 2

Una bambina guarda la porta. La bambina si chiama Mia. Il mandolino è grande e Mia è piccola. Lei guarda lo strumento con curiosità.

Illustration til afsnit 3

Mia tocca la porta. Poi, Mia tocca il mandolino. Il mandolino fa un piccolo suono. Il suono è dolce e Mia sorride.

Illustration til afsnit 4

La mamma di Mia arriva nella stanza. La mamma guarda il mandolino e poi guarda Mia. La mamma sorride con dolcezza.

Illustration til afsnit 5

La mamma prende il mandolino. La mamma suona una melodia. La musica è bella e molto dolce. Mia ascolta la musica con attenzione.

Illustration til afsnit 6

Mia vuole suonare anche lei. La mamma aiuta Mia a tenere lo strumento. Adesso, Mia suona il mandolino! La musica è semplice, ma è bellissima.

Illustration til afsnit 7

Mia sorride. Mia è molto felice. La porta è aperta e la musica vola nella casa.