Аня хотела написать Даше. Она сделала скриншот приказа Игоря Семёновича и добавила: «Это что вообще?? Он серьёзно?? 😂». Нажала «отправить». Но отправила не туда.
Skærmbilledet røg den forkerte vej
Da marketingchef Anya ved et uheld sender sit sarkastiske skærmbillede af chefens nye notat til hele virksomhedens gruppechat i stedet for sin bedste ven, må hun håndtere konsekvenserne fra sit skrivebord uden at bevæge en muskel — og opdager, at hendes nærmeste kollega på arbejdet ikke vil dække for hende.
Indlæser oversættelsesværktøjer…
Максим Воронов
аня
Максим Воронов
АНЯ
Максим Воронов
ты видишь, что ты отправила? 😬
Анна (Аня) Соколова
Вижу.
Анна (Аня) Соколова
Это ошибка. Я хотела написать другому человеку.
Максим Воронов
ну ты дала 😅
Дарья (Даша) Лебедева
...
Анна (Аня) Соколова
Даша. Это тебе было. Ты же понимаешь.
Дарья (Даша) Лебедева
Аня, я не понимаю, о чём ты.
Аня перечитала это сообщение несколько раз.
Анна (Аня) Соколова
что
Максим Воронов
Даша, мы же вчера вместе смеялись над этим приказом? Я сам слышал в буфете.
Дарья (Даша) Лебедева
Максим, я не помню такого разговора.
Дарья (Даша) Лебедева
Я считаю, что приказ написан правильно.
Максим Воронов
окей... 👀
Аня сидела за своим столом. Внешне всё было нормально. Внутри — нет.
В чате появился Игорь Семёнович. Статус: «онлайн».
Анна (Аня) Соколова
Игорь Семёнович, извините. Это была случайная ошибка.
Анна (Аня) Соколова
Скриншот был не для этого чата.
Прошла минута. Игорь Семёнович был онлайн, но не писал.
Максим Воронов
он читает 😬
Максим Воронов
аня, держись
Анна (Аня) Соколова
Даша, нам нужно поговорить.
Дарья (Даша) Лебедева
У меня сейчас звонок. Позже.
Анна (Аня) Соколова
Ты написала «не помню». Но вчера в буфете ты сама сказала, что приказ странный. Ты первая это сказала.
Дарья (Даша) Лебедева
Аня, пожалуйста, не надо писать это здесь.
Анна (Аня) Соколова
А где? Ты сказала всем, что ничего не знаешь.
Максим Воронов
👀
В чате всё замолчало. Потом пришло сообщение.
Игорь Семёнович Громов
Анна, зайдите ко мне в кабинет в 11:00.
Анна (Аня) Соколова
Хорошо.
Максим Воронов
ну... удачи
Анна (Аня) Соколова
Максим, спасибо. Правда. Даша... ладно, потом поговорим. Иду.
Анна (Аня) Соколова
Даша.
Анна (Аня) Соколова
Я всё поняла.
Дарья (Даша) Лебедева
Аня, я просто испугалась. Я не хотела, чтобы меня тоже...
Дарья (Даша) Лебедева
Прости.
Аня смотрела на слово «Прости». Потом убрала телефон. За окном шёл снег. На часах было 10:06. До 11:00 оставался почти час.