Макс
артём ты где
Træning aflyst, holddragten er allerede solgt
Da femtenårige Artjom sælger sin fodbolddragt på Avito den dag, sæsonen bliver aflyst, forestiller han sig aldrig, at hans største rival vil være den, der køber den — eller at det at få den tilbage vil koste ham hans stolthed i holdets gruppechat.
Indlæser oversættelsesværktøjer…
Макс
мы уже на поле
Макс
тренер спрашивает
Артём
еду
Артём
скоро буду
Данил
он живёт рядом и «скоро буду» 😂
Макс
данил не начинай
Макс
артём СЛУШАЙ тут такая новость
Макс
сезон не отменяют!!! «Сталь» ушла с турнира
Макс
мы играем!! в пятницу!!
Артём
подожди
Артём
что
Данил
да. тренер только что сказал. всё официально
Артём
...
Макс
ты чего такой тихий? радуйся!
Артём стоит посреди своей комнаты. На кровати — пустой пакет. Там вчера была форма.
Артём
у меня вопрос
Артём
важный
Данил
что
Артём
кто вчера купил красную форму на авито
Макс
???
Данил
...
Данил
ты продал форму команды
Артём
сезон же отменили!! я думал, что она больше не нужна
Макс
АРТЁМ 😭😭
Данил
красно-белая. номер 11 на спине. маленькое пятно на левом рукаве?
Артём
да
Артём
данил
Данил
купил вчера вечером. восемьсот рублей
Данил
форма на диване
Макс
ААААА 😭💀😭
Артём
это моя форма
Данил
была твоя
Артём
данил пожалуйста отдай
Артём
я верну все деньги
Данил
хм
Макс
данил ты молчишь СПЕЦИАЛЬНО
Данил
нет
Данил
просто думаю
Артём
данил
Артём
в пятницу игра
Данил
знаю
Данил
ладно
Данил
приходи и забирай
Артём
серьёзно??
Данил
да
Данил
восемьсот рублей
Артём
ок ок ок иду прямо сейчас
Макс
стоп
Макс
данил ты мог не возвращать
Макс
артём бы пропустил пятницу 👀
Данил
знаю
Данил
поэтому и возвращаю
Данил
хочу обыграть его когда он в нормальной форме
Данил
иначе неинтересно
Макс
это самый странный способ сказать что вы друзья
Данил
мы не друзья
Данил
мы соперники
Данил
это другое
Артём
эй
Артём
данил
Артём
спасибо
Данил
не надо
Данил
в пятницу получишь по полной
Артём
посмотрим
Артём
Макс, слушай, тренеру ничего не говори, ладно? Ни про форму, ни про авито, вообще ничего. Я иду к Данилу прямо сейчас. Буду на тренировке минут через двадцать. Скажи что у меня... ну придумай что-нибудь.
Макс
«придумай что-нибудь» 💀
Макс
ладно ладно
Макс
скажу что у тебя сломались кроссовки
Артём
нет
Артём
тренер не поверит
Данил
скажи правду
Данил
что он продал форму как идиот
Артём
данил!!
Данил
😂
Данил
жду тебя. только быстро
Макс
ребята
Макс
я сохраняю этот чат навсегда
Макс
это история команды
Данил
удали
Макс
никогда
Артём хватает куртку и выбегает из квартиры. Восемьсот рублей в кармане. Форма ждёт. До пятницы четыре дня.