árbol
“árbol” bedeutet “Baum” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Baum
Auch: Welle
📝 In Aktion
El parque está lleno de árboles viejos y grandes.
A1Der Park ist voller alter und großer Bäume.
Hay que podar el árbol antes de que llegue el invierno.
A2Wir müssen den Baum beschneiden, bevor der Winter kommt.
Mi abuelo dibujó nuestro árbol genealógico en papel.
B1Mein Großvater zeichnete unseren Stammbaum auf Papier.
Welle, Achse
Auch: Mast
📝 In Aktion
El motor requiere la reparación del árbol de levas.
B2Der Motor erfordert die Reparatur der Nockenwelle.
El navío izó la bandera en el árbol principal.
C1Das Schiff hisste die Flagge am Hauptmast.
Vocabulary Collections
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "árbol" übersetzt werden:
baum→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: árbol
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet das Wort 'árbol' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Stammt direkt vom klassischen lateinischen Wort *arbor* (Bedeutung „Baum“) ab. Es ist eines der ältesten und stabilsten Substantive in der spanischen Sprache und behält sein maskulines Genus und seine Kernbedeutung im Laufe der Geschichte bei.
Erstmals belegt: Before 10th century (Common Ibero-Romance)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum ist 'árbol' maskulin, obwohl viele spanische Substantive, die auf -l enden, feminin sind?
'Árbol' ist eine historische Ausnahme von gängigen Regeln. Es behält das maskuline Genus bei, das es im Lateinischen hatte (*arbor* war maskulin). Sie müssen immer 'el árbol' und niemals 'la árbol' sagen.
Wie unterscheidet sich 'árbol' von 'arbusto'?
Ein 'árbol' ist eine große Pflanze mit einem einzigen hölzernen Stamm und einer Blätterkrone, während ein 'arbusto' ein Busch oder Strauch ist – eine kleinere, niedrigere Pflanze mit mehreren holzigen Stämmen, die aus dem Boden kommen.