Inklingo
← Wörterbuch

agropecuario

ah-gro-peh-kwah-ryo/a.ɣɾo.pe.ˈkwa.ɾjo/

“agropecuario” bedeutet “Landwirtschaft und Viehzucht” auf Spanisch (Bezieht sich auf die kombinierte Industrie von Pflanzen und Tieren).

Landwirtschaft und Viehzucht

Auch: agrar- und viehwirtschaftlich, landwirtschaftlich
Eine Bauernhofszene mit wachsendem grünen Getreide und weidenden Tieren.

📝 In Aktion

El sector agropecuario es la base de la economía en esta región.

B1

Der Sektor Landwirtschaft und Viehzucht ist die Grundlage der Wirtschaft in dieser Region.

Necesitamos nuevos productos agropecuarios para proteger las cosechas y los animales.

B2

Wir brauchen neue Produkte für Landwirtschaft und Viehzucht, um die Pflanzen und Tiere zu schützen.

La feria agropecuaria atrae a miles de visitantes cada año.

A2

Die Messe für Landwirtschaft und Viehzucht zieht jedes Jahr Tausende von Besuchern an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • agrícola y ganadero (landwirtschaftlich und viehzuchtbezogen)

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • sector agropecuario – die Land- und Viehwirtschaft
  • productos agropecuarios – Produkte der Land- und Viehwirtschaft
  • reforma agropecuaria – Agrarreform und Reform der Viehzucht

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "agropecuario" übersetzt werden:

landwirtschaftlich→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: agropecuario

Frage 1 von 3

Wofür steht der Teil 'pecuario' des Wortes?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
agro(Landwirtschaft (als Präfix oder umgangssprachlich für den Sektor)) — Substantiv
agricultura(Landwirtschaft/Anbau) — Substantiv
ganadería(Viehzucht) — Substantiv
pecuario(bezieht sich auf Viehzucht) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Aus einer Kombination des lateinischen 'ager' (Feld/Land) und 'pecuarius' (von Rindern stammend), was von 'pecus' (Vieh) kommt.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: agropecuárioItalian: agropecuario

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'agropecuario' dasselbe wie 'agrícola'?

Nicht ganz. 'Agrícola' bezieht sich nur auf Pflanzen und Anbau. 'Agropecuario' ist umfassender und schließt sowohl Pflanzen ALS AUCH Viehzucht (Tiere) ein.

Wie gebräuchlich ist dieses Wort im täglichen Gespräch?

Auf einer Party werden Sie es nicht oft hören, aber Sie werden es jeden Tag in den Nachrichten hören oder wenn Sie in einem Unternehmen arbeiten, das mit Lebensmitteln oder der Wirtschaft zu tun hat.

Hat es etwas mit 'pecunia' (Geld) zu tun?

Tatsächlich ja! In alten Zeiten wurden Rinder (pecus) als Geld verwendet. Deshalb teilen sich sowohl 'agropecuario' als auch 'pecunia' (die lateinische Wurzel für Finanzen/Geld) denselben Ursprung.