alergia
“alergia” bedeutet “Allergie” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Allergie
Auch: Reaktion
📝 In Aktion
Tengo alergia al polen.
A1Ich habe eine Pollenallergie.
Mi hermana tiene una alergia muy fuerte a las nueces.
A2Meine Schwester hat eine sehr starke Nussallergie.
El médico me hizo una prueba de alergia.
B1Der Arzt hat bei mir einen Allergietest gemacht.
Allergie
Auch: Abneigung
📝 In Aktion
Le tengo alergia al trabajo duro.
B1Ich bin 'allergisch' gegen harte Arbeit (ich hasse sie wirklich).
Parece que tienes alergia a limpiar la cocina.
B2Es scheint, als hättest du eine Allergie gegen das Putzen der Küche.
Mi gato le tiene alergia al agua.
B1Meine Katze hat eine Wasserallergie (sie hasst es).
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "alergia" übersetzt werden:
allergie→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: alergia
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'Ich bin allergisch gegen Staub' mit dem Wort 'alergia'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Altgriechischen 'allos' (anders/fremd) und 'ergon' (Arbeit/Aktivität). Es beschreibt, wie der Körper anders oder 'seltsam' auf normale Dinge reagiert.
Erstmals belegt: Early 20th century (modern medical term)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Was ist der Unterschied zwischen 'alergia' und 'alérgico'?
'Alergia' ist das Substantiv (die Krankheit), während 'alérgico' das Adjektiv (die Person) ist. Man sagt 'Tengo alergia' (Ich habe eine Allergie) oder 'Soy alérgico' (Ich bin allergisch).
Wie frage ich, ob jemand eine Allergie hat?
Du kannst fragen: '¿Tienes alguna alergia?' (Hast du irgendwelche Allergien?)
Erfordert 'alergia' immer 'a'?
Ja, wenn du spezifizierst, was die Reaktion auslöst, musst du 'a' verwenden. Ohne sie ist der Satz unvollständig, es sei denn, der Kontext ist bereits bekannt.