Wie sagt man "allergie" auf Spanisch
Das spanische Wort für “allergie” ist “alergia” — A2 Niveau. Dies ist ein sehr gebräuchliches Wort im alltäglichen Spanisch.
Beispiele
Tengo alergia al polen.
Ich habe eine Pollenallergie.
Mi hermana tiene una alergia muy fuerte a las nueces.
Meine Schwester hat eine sehr starke Nussallergie.
El médico me hizo una prueba de alergia.
Der Arzt hat bei mir einen Allergietest gemacht.
Verwendung von 'a' für den Auslöser
Im Spanischen verwendet man immer das Wort 'a' (zu), um anzugeben, worauf man allergisch ist. Zum Beispiel: 'alergia a los gatos' (Allergie gegen Katzen).
'Alergia' ist feminin
Dieses Wort ist feminin, daher solltest du 'la' oder 'una' davor setzen. Wenn du es beschreibst, verwende feminine Endungen: 'una alergia extraña' (eine seltsame Allergie).
Nicht 'en' sagen
Fehler: “Tengo alergia en gatos.”
Korrektur: Tengo alergia a los gatos. (Im Deutschen sagt man zwar 'gegen Katzen', aber im Spanischen ist die Präposition 'a' gefolgt von einem Artikel wie 'los' oder 'las' zwingend erforderlich.)
Andere Bedeutungen von “alergia”
“alergia” kann auch bedeuten:
- bildliche starke Abneigung(B1, informal)
Verwandte Übersetzungen
Lerne Spanisch mit Inklingo
Interaktive Geschichten, personalisiertes Lernen und mehr.