americano
“americano” bedeutet “amerikanisch” auf Spanisch. Es hat 3 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
amerikanisch
Auch: der Amerikas
📝 In Aktion
El continente americano es el segundo más grande del mundo.
A2Der amerikanische Kontinent ist der zweitgrößte der Welt.
Los países americanos tienen una gran diversidad cultural.
B1Die amerikanischen Länder weisen eine große kulturelle Vielfalt auf.
amerikanisch
Auch: US-
📝 In Aktion
Mi amigo tiene doble nacionalidad: es mexicano y americano.
B1Mein Freund hat doppelte Staatsbürgerschaft: Er ist Mexikaner und Amerikaner (aus den USA).
Compramos un coche americano.
B2Wir kauften ein amerikanisches Auto (ein in den USA hergestelltes Auto).
Americano
Auch: Langer Schwarzer
📝 In Aktion
¿Quieres un americano o un espresso?
A1¿Quieres un americano o un espresso?
Pide un americano con leche desnatada.
A2Pide un americano con leche desnatada.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "americano" übersetzt werden:
americano→amerikanisch→der amerikas→langer schwarzer→us-→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: americano
Frage 1 von 1
Welcher dieser Sätze verwendet 'americano' in seiner weitesten, kontinentalen Bedeutung?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt direkt vom Namen des Kontinents, América, der wiederum nach dem italienischen Entdecker Amerigo Vespucci im frühen 16. Jahrhundert benannt wurde.
Erstmals belegt: 16th century (in reference to the inhabitants of the New World)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist es unhöflich, jemanden aus den USA 'americano' zu nennen?
Im Allgemeinen nein, aber es kann verwirrend oder manchmal unpräzise sein für Menschen aus anderen Ländern Amerikas (wie Mexiko, Chile oder Kanada), die sich auch als 'americanos' im Sinne des Kontinents identifizieren. Die Verwendung von 'estadounidense' ist die sicherste und klarste Option.
Wie mache ich 'americano' feminin oder plural?
Um es feminin zu machen, ändern Sie das -o in -a (americana). Um es plural zu machen, fügen Sie -s hinzu (americanos, americanas). Zum Beispiel: 'las costumbres americanas' (die amerikanischen Bräuche).