Inklingo
← Wörterbuch

cubano

koo-BAH-noh/kuˈβano/

“cubano” bedeutet “kubanisch” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

kubanisch

Auch: kubanischer Art
Ein klassischer, leuchtend blauer Oldtimer, der in einer bunten Straße mit Palmen geparkt ist.

📝 In Aktion

Me encanta el ritmo de la música cubana.

A1

Ich liebe den Rhythmus der kubanischen Musik.

El café cubano es muy fuerte y dulce.

A1

Kubanischer Kaffee ist sehr stark und süß.

Él compró un sándwich cubano en el mercado.

A2

Er kaufte einen kubanischen Sandwich auf dem Markt.

Wortverbindungen

Synonyme

  • antillano (von den Antillen (einer Inselgruppe, zu der auch Kuba gehört))

Antonyme

Häufige Kollokationen

  • sándwich cubano – kubanischer Sandwich
  • cigarro cubano – kubanische Zigarre
  • café cubano – kubanischer Kaffee

Kubaner

Ein Mann, der ein traditionelles weißes Guayabera-Hemd und einen Strohhut trägt und lächelt.

📝 In Aktion

Mi profesor de baile es cubano.

A1

Mein Tanzlehrer ist Kubaner.

Los cubanos son conocidos por su alegría.

A2

Kubaner sind für ihre Fröhlichkeit bekannt.

Ese cubano vive en Miami ahora.

B1

Dieser Kubaner lebt jetzt in Miami.

Wortverbindungen

Redewendungen & Ausdrücke

  • a lo cubano – Etwas auf kubanische Art oder Weise tun

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cubano" übersetzt werden:

kubaner→kubanisch→kubanischer art→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cubano

Frage 1 von 3

Wie sagt man 'Die Kubanerin' auf Spanisch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
Cuba(Kuba (das Land)) — Substantiv
cubanismo(ein Wort oder eine Wendung, die typisch für Kuba ist) — Substantiv
cubanada(etwas sehr Typisches oder Charakteristisches für Kubaner) — Substantiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom Namen der Insel 'Cuba' mit dem lateinisch basierten Suffix '-ano', was 'gehörig zu' oder 'kommend von' bedeutet. Der Name 'Cuba' selbst stammt vermutlich aus der indigenen Taíno-Sprache, obwohl seine genaue Bedeutung umstritten ist; er bedeutet wahrscheinlich 'fruchtbares Land' oder 'großartiger Ort'.

Erstmals belegt: 16th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: CubanFrench: cubain

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'Cuba' und 'cubano'?

'Cuba' ist der Name des Landes (ein Ort), während 'cubano' das Wort ist, das verwendet wird, um eine Person oder Sache zu beschreiben, die von diesem Ort stammt.

Verwende ich 'cubano' für eine Gruppe von Frauen?

Nein, für eine Gruppe, die nur aus Frauen besteht, sollten Sie 'cubanas' verwenden. Verwenden Sie 'cubanos' für eine Gruppe von Männern oder eine gemischte Gruppe von Männern und Frauen.

Wird 'cubano' in Spanien und Lateinamerika gleich verwendet?

Ja, das Wort 'cubano' wird in der gesamten spanischsprachigen Welt verstanden und verwendet, um sich auf alles zu beziehen, was aus Kuba stammt.