ava

ah-bah/ˈaβa/

“ava” bedeutet “-tel” auf Spanisch (wenn ein Bruchteil eines Ganzen gemeint ist).

-tel

Auch: Teil

General Spanish

Le corresponde una onceava parte de la herencia.

Er hat Anspruch auf den elften Teil des Erbes.

Dividió el terreno en una doceava porción para cada hijo.

Er teilte das Land in zwölf Teile für jedes Kind auf.

Solo me queda una dieceava de la pizza.

Ich habe nur noch ein Zehntel der Pizza übrig.

Wörter, die auf Spanisch als "ava" übersetzt werden:

Frage 1 von 3

Wenn du einen Kuchen in 11 gleiche Stücke schneidest, wie beschreibst du ein Stück?

👥 Wortfamilie▼

avo(Bruch-Endung (maskulin)) — Adjektiv

onceava(elft) — Adjektiv

doceava(zwölft) — Adjektiv

🎵 Reimwörter▼

📚 Etymologie▼

Vom lateinischen Suffix '-avus', das zur Bildung von Bruchteilen aus Kardinalzahlen verwendet wurde.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: avo

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Was ist der Unterschied zwischen 'décima' und 'dieceava'?

Technisch gesehen ist 'décima' die Standardform für 1/10. Ab 11 wird jedoch die Endung '-ava' zur Standardform für Brüche (onceava, doceava usw.).

Ist 'ava' ein Mädchenname?

Ja, 'Ava' ist ein beliebter Name, aber im spanischen Grammatikkontext ist es die feminine Endung für Bruchzahlen.

Kann ich 'ava' für die Zahl 4 verwenden?

Nein. Für 4 verwende 'cuarta parte'. Die '-ava'-Regel beginnt im Allgemeinen bei der Zahl 11.