Inklingo
Wörterbuch

ayudarles

ah-yoo-DAHR-lehsa.ʝuˈðarles

“ayudarles” bedeutet “ihnen helfen” auf Spanisch (bezieht sich auf eine Gruppe von Personen oder Dinge).

ihnen helfen, Ihnen helfen (Plural)Auch: ihnen Beistand leisten

VerbA2regular ar
Ein fröhliches Kind mit einem roten Hemd zieht einen kleinen blauen Wagen. Drei kleinere, lächelnde Kinder sitzen bequem darin und werden transportiert.
past Participleayudado
infinitiveayudar
gerundayudando

📝 In Aktion

Tenemos que llamar al técnico para ayudarles con la instalación.

A2

Wir müssen den Techniker rufen, um ihnen bei der Installation zu helfen.

¿Podemos empezar a ordenar ahora o prefieren esperar para ayudarles después?

B1

Können wir jetzt anfangen aufzuräumen, oder möchten Sie (alle) lieber warten, um Ihnen danach zu helfen?

Mi meta es entender sus problemas para poder ayudarles de la mejor manera.

B2

Mein Ziel ist es, ihre Probleme zu verstehen, damit ich ihnen bestmöglich helfen kann.

Wortverbindungen

Synonyme

  • asistirles (ihnen assistieren)
  • socorrerles (ihnen beistehen)

Antonyme

  • obstaculizarles (sie behindern)
  • perjudicarles (ihnen schaden)

Häufige Kollokationen

  • querer ayudarles – ihnen helfen wollen
  • poder ayudarles – ihnen helfen können

Indicative

Present

yoayudo
túayudas
él/ella/ustedayuda
nosotrosayudamos
vosotrosayudáis
ellos/ellas/ustedesayudan

Preterite

yoayudé
túayudaste
él/ella/ustedayudó
nosotrosayudamos
vosotrosayudasteis
ellos/ellas/ustedesayudaron

Imperfect

yoayudaba
túayudabas
él/ella/ustedayudaba
nosotrosayudábamos
vosotrosayudabais
ellos/ellas/ustedesayudaban

Subjunctive

Present Subjunctive

yoayude
túayudes
él/ella/ustedayude
nosotrosayudemos
vosotrosayudéis
ellos/ellas/ustedesayuden

Imperfect Subjunctive

yoayudara/ayudase
túayudaras/ayudases
él/ella/ustedayudara/ayudase
nosotrosayudáramos/ayudásemos
vosotrosayudarais/ayudaseis
ellos/ellas/ustedesayudaran/ayudasen
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "ayudarles" übersetzt werden:

ihnen helfen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: ayudarles

Frage 1 von 1

Welche Option ist eine alternative, korrekte Art, die Idee 'Ich muss ihnen helfen' auszudrücken?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
ayuda(Hilfe/Beistand) — Substantiv
ayudante(Helfer/Assistent) — Substantiv
ayudado(geholfen) — Adjektiv
🎵 Reimwörter
darleshablarles
📚 Etymologie

Das Verb 'ayudar' stammt vom lateinischen 'adiutare' ab, was 'häufig helfen' oder 'assistieren' bedeutet. Das Pronomen 'les' stammt vom lateinischen 'illis' ab, was 'ihnen' bedeutet.

Erstmals belegt: The base verb 'ayudar' appeared in Spanish around the 13th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: ajudarFrench: aider

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Warum ist 'ayudarles' ein Wort, aber 'Les ayudo' sind zwei Wörter?

Die spanischen Regeln besagen, dass Pronomen direkt an das Ende von Infinitiven (wie 'ayudar'), Gerundien (wie 'ayudando') und bejahenden Befehlen angehängt werden müssen. Bei allen anderen Standardkonjugationen schwebt das Pronomen normalerweise vor dem konjugierten Verb.