darles
“darles” bedeutet “ihnen geben” auf Spanisch (im Sinne von, etwas einer Gruppe von Personen geben).
ihnen geben, (etwas) euch allen geben
Auch: sie übergeben
📝 In Aktion
Necesitamos comprarles un regalo para darles mañana.
A2Wir müssen ihnen ein Geschenk kaufen, um es ihnen morgen zu geben.
Antes de salir, quiero darles las gracias por venir.
B1Bevor ich gehe, möchte ich euch allen für euer Kommen danken. (Wörtlich: Ich möchte euch allen danken.)
No es fácil darles una respuesta ahora mismo.
B1Es ist nicht einfach, ihnen jetzt eine Antwort zu geben.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: darles
Frage 1 von 2
Welcher der folgenden Sätze verwendet 'darles' korrekt?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort setzt sich aus dem sehr gebräuchlichen spanischen Verb 'dar' (geben), das direkt vom lateinischen 'dare' abstammt, und dem indirekten Objektpronomen 'les' zusammen, das vom lateinischen 'illis' (ihnen) stammt.
Erstmals belegt: The verb 'dar' has been in use since the earliest forms of Spanish (Old Castilian), and the attachment of pronouns like 'les' to infinitives is a standard structure dating back centuries.
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Warum wird 'darles' als ein Wort geschrieben?
Die spanische Grammatik verlangt, dass Pronomen direkt an das Ende der Infinitivform des Verbs (die Grundform 'tun', wie 'dar') angehängt werden. Diese Kombination aus Verb und Pronomen ergibt ein einziges Wort.
Was verwende ich anstelle von 'darles', wenn ich einer einzelnen Person einen einzelnen Gegenstand gebe?
Sie würden 'darle' verwenden (Verb 'dar' + Pronomen 'le'). 'Le' bedeutet 'ihm', 'ihr' oder 'Ihnen (formell Singular)', während 'les' 'ihnen' oder 'euch allen (Plural)' bedeutet.