Inklingo
← Wörterbuch

besa

BEH-sahˈbesa

küsst, Küss

Auch: du küsst
VerbA1regular ar
Argentina/Uruguay
Eine einfache Bilderbuchillustration, die zeigt, wie eine Mutter ihr Kind auf die Stirn küsst.
gerundbesando
past Participlebesado
infinitivebesar

📝 In Aktion

Él siempre besa a su madre antes de salir.

A1

Er küsst seine Mutter immer, bevor er geht.

¡Besa a tu tía!

A1

Küss deine Tante!

Usted me besa y me olvido de todo.

A2

Du küsst mich und ich vergesse alles.

Wortverbindungen

Synonyme

  • dar un beso (einen Kuss geben)
  • acariciar (streicheln)

Häufige Kollokationen

  • besa la mano – küsst die Hand
  • besa con cariño – küsst liebevoll

Redewendungen & Ausdrücke

  • besa el suelo – mit dem Gesicht voran hinfallen

streift, berührt sanft

VerbB2regular arformal
Eine einfache Bilderbuchillustration, die zeigt, wie der Flügel eines Schmetterlings sanft ein Blütenblatt berührt.

📝 In Aktion

La brisa besa el mar suavemente.

B2

Die Brise küsst das Meer sanft.

El vestido apenas besa el suelo.

B2

Das Kleid streift kaum den Boden.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesbesaran
yobesara
túbesaras
vosotrosbesarais
nosotrosbesáramos
él/ella/ustedbesara

present

ellos/ellas/ustedesbesen
yobese
túbeses
vosotrosbeséis
nosotrosbesemos
él/ella/ustedbese

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesbesaron
yobesé
túbesaste
vosotrosbesasteis
nosotrosbesamos
él/ella/ustedbesó

imperfect

ellos/ellas/ustedesbesaban
yobesaba
túbesabas
vosotrosbesabais
nosotrosbesábamos
él/ella/ustedbesaba

present

ellos/ellas/ustedesbesan
yobeso
túbesas
vosotrosbesáis
nosotrosbesamos
él/ella/ustedbesa
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "besa" übersetzt werden:

berührt sanft→du küsst→küsst→streift→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: besa

Frage 1 von 2

Wenn Sie sagen 'Él besa a su gato', was tun Sie?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
beso(ein Kuss) — Substantiv
besucón(jemand, der viel küsst) — Adjektiv
besuquear(wiederholt küssen) — Verb
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Vom lateinischen 'bassiare', einem Wort, das die frühen Römer speziell für den Akt des Küssens verwendeten.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: baiserItalian: baciare

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'besa' nur für romantische Küsse verwendet?

Nein. In spanischsprachigen Kulturen wird 'besa' für familiäre Zuneigung, Begrüßungen auf die Wange und poetische Naturbeschreibungen verwendet.

Was ist der Unterschied zwischen 'beso' und 'besa'?

'Beso' ist das Substantiv (ein Kuss), während 'besa' die Handlung ist (er/sie küsst).