Inklingo
← Wörterbuch

burbujas

boor-BOO-hahs/buɾˈβuxas/

Blasen

Auch: Kohlensäure
Spain
Eine Ansammlung schillernder Seifenblasen, die vor einem klaren blauen Himmel in der Luft schweben.

📝 In Aktion

Los niños están haciendo burbujas de jabón en el parque.

A1

Die Kinder machen Seifenblasen im Park.

Mira las burbujas en mi refresco.

A1

Schau dir die Blasen in meinem Softdrink an.

Wortverbindungen

Synonyme

  • pompas (Blasen (speziell Seifenblasen in Spanien))

Häufige Kollokationen

  • burbujas de jabón – Seifenblasen
  • baño de burbujas – Schaumbad

Redewendungen & Ausdrücke

  • Vivir en una burbuja – In einer Blase leben / von der Realität isoliert sein

Blasen

Auch: Spekulationsblasen
Eine Person, die in einer großen transparenten Kugel in einem grünen Feld sitzt und Isolation darstellt.

📝 In Aktion

Las burbujas económicas pueden ser muy peligrosas para el país.

B2

Wirtschaftsblasen können für das Land sehr gefährlich sein.

A veces las redes sociales crean burbujas informativas.

B2

Manchmal erzeugen soziale Medien Informationsblasen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • burbuja inmobiliaria – Immobilienblase
  • burbuja especulativa – Spekulationsblase

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "burbujas" übersetzt werden:

blasen→kohlensäure→spekulationsblasen→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: burbujas

Frage 1 von 1

Wenn Sie auf einer Party Champagner trinken, was sehen Sie wahrscheinlich in Ihrem Glas?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
burbuja(Blase (Singular)) — Substantiv
burbujear(blubbern/sprudeln) — Verb
burbujeante(sprudelnd/prickelnd) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Abgeleitet vom lateinischen Wort 'borborigmus' oder einfach von der Onomatopoesie, die das Geräusch von Luft oder Gas nachahmt, das sich durch Wasser bewegt.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: borbulhas

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'burbujas' maskulin oder feminin?

Es ist feminin. Sie sollten immer feminine Artikel wie 'la' (Singular) oder 'las' (Plural) verwenden.

Wie sagt man 'Luftpolsterfolie' auf Spanisch?

Es wird üblicherweise als 'plástico de burbujas' bezeichnet.