Inklingo

caballería

kah-bah-lyeh-REE-ahkaβaʎeˈɾia

Kavallerie

Auch: Reittier
Eine Gruppe von Soldaten, die in Formation über ein Feld reiten.

📝 In Aktion

La caballería llegó justo a tiempo para ganar la batalla.

B1

Die Kavallerie traf gerade rechtzeitig ein, um die Schlacht zu gewinnen.

En el establo solo quedaba una caballería cansada.

C1

Im Stall blieb nur noch ein müdes Reittier übrig.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • caballería ligeraleichte Kavallerie
  • caballería pesadaschwere Kavallerie

Ritterlichkeit, Rittertum

Auch: ritterliche Taten
SubstantivfB2formal
Ein edler Ritter in glänzender Rüstung, der einer Person hilft.

📝 In Aktion

Don Quijote quería revivir la antigua caballería.

B2

Don Quijote wollte die alte Ritterlichkeit wiederbeleben.

Leía muchos libros de caballerías.

B2

Er las viele Bücher über ritterliche Abenteuer.

Wortverbindungen

Synonyme

  • caballerosidad (Gentleman-Verhalten)

Redewendungen & Ausdrücke

  • Libro de caballeríasEin im 16. Jahrhundert beliebtes Genre von Abenteuergeschichten über Ritter

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "caballería" übersetzt werden:

kavalleriereittierritterliche tatenritterlichkeitrittertum

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: caballería

Frage 1 von 1

Wenn Sie einen historischen Roman über eine Gruppe von Soldaten zu Pferd lesen, lesen Sie über die:

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
alegríatravesía
📚 Etymologie

Abgeleitet von 'caballero' (Ritter/Reiter), was wiederum vom lateinischen 'caballus' stammt, was Arbeitspferd bedeutet.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: cavalerieItalian: cavalleria

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'caballería' dasselbe wie 'chivalry' im Englischen?

Ja, aber nur, wenn es sich auf den historischen Kodex oder den Beruf der Ritter bezieht. Wenn Sie 'ein Gentleman sein' oder jemandem die Tür aufhalten meinen, ist 'caballerosidad' das natürlichere Wort.

Kann ich 'caballería' für ein einzelnes Pferd verwenden?

Technisch gesehen ja, auf sehr formelle oder altmodische Weise kann es sich auf ein 'Reittier' oder 'Lasttier' beziehen, aber 'caballo' ist für ein einzelnes Pferd viel gebräuchlicher.