casino
“casino” bedeutet “Kasino” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Kasino
Auch: Spielhaus
📝 In Aktion
Perdió todo su dinero en la mesa de ruleta del casino.
B1Er verlor sein ganzes Geld am Roulette-Tisch des Kasinos.
Fuimos a Montecarlo solo para ver los casinos famosos.
A2Wir fuhren nach Monte Carlo, nur um die berühmten Kasinos zu sehen.
Gesellschaftsclub
Auch: Herrenclub
📝 In Aktion
El viejo casino del pueblo organiza bailes todos los sábados.
B2Der alte Gesellschaftsclub des Dorfes organisiert jeden Samstag Tanzabende.
Mi abuelo solía leer el periódico en el casino antes de almorzar.
C1Mein Großvater las vor dem Mittagessen die Zeitung im Club.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "casino" übersetzt werden:
gesellschaftsclub→herrenclub→kasino→spielhaus→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: casino
Frage 1 von 2
Welcher spanische Ausdruck bedeutet 'in die Glücksspieleinrichtung gehen'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
📚 Etymologie▼
Das Wort stammt vom italienischen *casino*, einer Verkleinerungsform von *casa* (Haus). Seine ursprüngliche Bedeutung war 'kleines Haus' oder 'Landvilla'. Im Laufe der Zeit wurden diese kleinen Häuser zu Orten für gesellschaftliche Zusammenkünfte, Tanz und schließlich für öffentliche Spiele.
Erstmals belegt: Mid-18th century (in the modern sense)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Wird 'casino' im Spanischen nur für Glücksspiel verwendet?
Nein. Obwohl die Hauptverwendung heute die für eine Glücksspieleinrichtung ist, bezieht es sich in einigen Regionen, besonders historisch in Spanien, immer noch auf ein nicht-spielerisches Gemeindezentrum oder einen Gesellschaftsclub. Der Kontext macht die Bedeutung normalerweise klar.
Woran erkenne ich, ob das Wort Glücksspiel oder Gesellschaftsclub bedeutet?
Achten Sie auf den Kontext. Wenn der Satz Karten, Poker, Geld oder Roulette erwähnt, bedeutet es Glücksspiel. Wenn er Tanzveranstaltungen, das Lesen der Zeitung oder Gemeindetreffen erwähnt, bedeutet es wahrscheinlich einen Gesellschaftsclub.