Inklingo
Wörterbuch

camino

ka-MEE-nokaˈmino

“camino” bedeutet “Straße” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

StraßeA1Substantiv

Ein allgemeiner Weg für die Reise, kann gepflastert oder unbefestigt sein.

Mehr erfahren →
Ich geheA1Verb

Die Handlung des Gehens, ausgeführt vom Sprecher.

Mehr erfahren →

Straße, Pfad, WegAuch: Reise, Lauf

SubstantivmA1
Ein einzelner, leicht gewundener Feldweg, der unter einem klaren blauen Himmel durch eine leuchtend grüne Wiese führt.

📝 In Aktion

El camino a la playa es muy bonito.

A1

Der Weg zum Strand ist sehr schön.

Sigue este camino de tierra para llegar al río.

A2

Folgen Sie diesem Feldweg, um zum Fluss zu gelangen.

Estamos a medio camino de nuestro destino.

B1

Wir sind auf halbem Weg zu unserem Ziel.

La vida es un camino lleno de sorpresas.

B2

Das Leben ist eine Reise voller Überraschungen.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • abrir camino – einen Weg bahnen, einen Pfad einschlagen
  • camino de ida y vuelta – Hin- und Rückfahrt
  • ponerse en camino – sich auf den Weg machen

Redewendungen & Ausdrücke

  • a medio camino – auf halbem Weg
  • llevar buen camino – auf dem richtigen Weg sein

Ich geheAuch: Ich bin am Gehen

VerbA1regular ar
Eine einfache Silhouette einer Person, die einen klaren, vorwärts gerichteten Schritt macht, was eine Gehbewegung anzeigt.
infinitivecaminar
gerundcaminando
past Participlecaminado

📝 In Aktion

Yo camino al trabajo todos los días.

A1

Ich gehe jeden Tag zur Arbeit.

Camino por el parque para relajarme.

A2

Ich gehe durch den Park, um mich zu entspannen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • ando (Ich gehe, ich laufe)
  • marcho (Ich marschiere, ich gehe)

Indicative

Present

yocamino
túcaminas
él/ella/ustedcamina
nosotroscaminamos
vosotroscamináis
ellos/ellas/ustedescaminan

Imperfect

yocaminaba
túcaminabas
él/ella/ustedcaminaba
nosotroscaminábamos
vosotroscaminabais
ellos/ellas/ustedescaminaban

Preterite

yocaminé
túcaminaste
él/ella/ustedcaminó
nosotroscaminamos
vosotroscaminasteis
ellos/ellas/ustedescaminaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yocamine
túcamines
él/ella/ustedcamine
nosotroscaminemos
vosotroscaminéis
ellos/ellas/ustedescaminen

Imperfect Subjunctive

yocaminara
túcaminaras
él/ella/ustedcaminara
nosotroscamináramos
vosotroscaminarais
ellos/ellas/ustedescaminaran
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "camino" übersetzt werden:

ich gehelaufpfadreisestraßeweg

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: camino

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'camino', um 'Straße' oder 'Pfad' zu bedeuten?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
caminar(gehen) — Verb
caminante(Gehender, Wanderer) — Substantiv
caminata(ein Spaziergang, eine Wanderung) — Substantiv
🎵 Reimwörter
destinovinovecinodivino
📚 Etymologie

Stammt vom Spätlateinischen 'cammīnus', das wahrscheinlich von einem gallischen (keltischen) Wort für 'Weg' oder 'Pfad' stammt. Es ist ein Wort, das sich in vielen romanischen Sprachen verbreitet hat.

Erstmals belegt: Around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: cheminItalian: camminoPortuguese: caminho

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'camino', 'calle' und 'carretera'?

`Camino` ist das allgemeinste Wort für jede Art von Straße oder Pfad. `Calle` ist spezifisch eine Straße innerhalb einer Stadt. `Carretera` ist eine größere Straße oder Autobahn, die verschiedene Orte verbindet.

Wie sagt man 'unterwegs' auf Spanisch?

Man kann 'en camino' oder 'de camino' sagen. Zum Beispiel bedeutet 'Ya estoy en camino' 'Ich bin schon unterwegs'.