vino

Wein?alkoholisches Getränk

bee-no

/ˈbino/

SubstantivmA1

neutral

Ein klares Stielglas, gefüllt mit dunkelrotem Wein, das elegant auf einer einfachen Holzoberfläche steht.

📝 In Aktion

Me gusta el vino tinto con la carne.

Ich mag Rotwein zum Fleisch.

¿Quieres una copa de vino blanco?

Möchtest du ein Glas Weißwein?

España produce vinos excelentes.

Spanien produziert exzellente Weine.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

vino tinto – Rotwein
vino blanco – Weißwein
vino rosado – Roséwein
copa de vino – Glas Wein
botella de vino – Flasche Wein

Redewendungen & Ausdrücke

decirle a alguien las verdades del vino – Jemandem die ungeschminkte Wahrheit sagen

💡 Grammatikpunkte

Ein maskulines Substantiv

Obwohl einige auf '-o' endende Substantive feminin sein können, ist 'vino' maskulin. Sagen Sie immer 'el vino' für 'der Wein' oder 'un vino' für 'ein Wein'.

❌ Häufige Fehler

Rotwein vs. 'Vino Rojo'

Fehler: “Quiero un vino rojo.”

Korrektur: Quiero un vino tinto. Obwohl 'rojo' das übliche Wort für 'rot' ist, verwendet das Spanische speziell das Wort 'tinto' (was 'getönt' oder 'dunkelfarbig' bedeutet) für Rotwein.

⭐ Verwendungstipps

Wie man bestellt

Wenn Sie in Spanien in einer Bar oder einem Restaurant bestellen, können Sie einfach 'Un tinto, por favor' für ein Glas Rotwein oder 'Un blanco' für ein Glas Weißwein sagen. Das ist schnell und natürlich.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: vino

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet 'vino', um 'er kam' zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

venir(kommen) - Verb

viña(Weinberg) - Substantiv

viñedo(Weinberg) - Substantiv

vinagre(Essig) - Substantiv

Häufig gestellte Fragen

Woran erkenne ich, ob 'vino' 'Wein' oder 'kam' bedeutet?

Schauen Sie sich die Wörter darum herum an! Wenn Sie direkt davor 'el', 'un' oder 'mi' sehen (wie bei 'el vino'), ist es das Substantiv 'Wein'. Wenn eine Person oder Sache das Subjekt des Satzes ist (wie 'ella vino' oder 'el tren vino'), ist es das Verb 'kam'.

Warum heißt Rotwein 'vino tinto' und nicht 'vino rojo'?

Es ist eine historische Eigenheit. 'Tinto' bedeutet 'getönt' oder 'gefärbt'. Vor langer Zeit wurde es verwendet, um die tiefe Farbe des Weins zu beschreiben, der aus dunklen Trauben hergestellt wurde. Der Name blieb hängen, und heute ist es der offizielle Begriff für Rotwein im Spanischen.