Inklingo
📖2 Definitionen
📚 casa hat 2 Definitionen

casa

Haus?ein Gebäude zum Wohnen
Auch:Zuhause?the place where one lives,Haushalt?the people living in a house

KAH-sah

/ˈkasa/
neutralGeneral
Ein einfaches, gemütliches Haus mit einem roten Dach und einem kleinen Garten.

📝 In Aktion

Mi casa es tu casa.

A1

Mein Haus ist dein Haus.

Vamos a casa de María.

A1

Gehen wir zu Marias Haus.

Trabajo desde casa.

A2

Ich arbeite von zu Hause aus.

Es la casa más grande del barrio.

A2

Es ist das größte Haus in der Nachbarschaft.

Wortverbindungen

Synonyme

  • hogar (Zuhause (mit Gefühl))
  • vivienda (Wohnung/Unterkunft)
  • domicilio (Wohnsitz (formell))

Häufige Kollokationen

  • ama de casaHausfrau
  • hecho en casahausgemacht
  • estar en casazu Hause sein

Redewendungen & Ausdrücke

💡 Grammatikpunkte

Verwendung von 'a casa' vs. 'en casa'

Im Spanischen wird 'a casa' für Bewegungen in Richtung Zuhause verwendet (wie 'nach Hause gehen'), während 'en casa' den Ort angibt, an dem man sich befindet (wie 'zu Hause sein'). Zum Beispiel: 'Voy a casa' (Ich gehe nach Hause) vs. 'Estoy en casa' (Ich bin zu Hause).

❌ Häufige Fehler

Vergessen des Genus

Fehler:El casa es grande.

Korrektur: La casa es grande. Denken Sie daran, dass 'casa' ein feminines Wort ist, daher wird 'la' verwendet und beschreibende Adjektive enden normalerweise auf '-a'.

⭐ Verwendungstipps

'Casa' vs. 'Hogar'

'Casa' ist das physische Gebäude, in dem man wohnt. 'Hogar' ist eher wie das deutsche 'Zuhause' – es hat ein emotionales Gefühl von Familie und Geborgenheit. Man kauft ein 'casa', aber man macht es zu einem 'hogar'.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: casa

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'casa' für etwas anderes als ein Gebäude?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'casa' und 'hogar'?

'Casa' bezieht sich auf das physische Gebäude oder die Struktur, in der man wohnt. 'Hogar' ist das Konzept des 'Zuhause' – der Ort, an dem man sich zugehörig fühlt, mit seiner Familie und einem Gefühl der Geborgenheit. Man wohnt in einer 'casa', aber man schafft ein 'hogar'.

Warum heißt es 'la casa' und nicht 'el casa'?

Im Spanischen hat jedes Substantiv ein grammatikalisches Geschlecht, und 'casa' ist feminin. Es gibt keinen tiefen Grund dafür; es ist einfach eine Regel, die man sich merken muss. Da es feminin ist, verwendet man immer 'la' für 'die' und beschreibende Adjektive enden meist auf '-a', wie 'la casa bonita' (das schöne Haus).