firma
“firma” bedeutet “Unterschrift” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Unterschrift
Auch: Zeichen
📝 In Aktion
Por favor, ponga su firma aquí abajo.
A1Bitte setzen Sie Ihre Unterschrift hier unten.
Esta es la firma del director del banco.
A2Das ist die Unterschrift des Bankdirektors.
Necesito una segunda firma para validar el contrato.
B1Ich benötige eine zweite Unterschrift, um den Vertrag zu validieren.
Firma, Unternehmen
Auch: Agentur, Marke
📝 In Aktion
Trabaja para una firma de abogados muy prestigiosa.
B1Sie arbeitet für eine sehr renommierte Anwaltskanzlei.
Nuestra firma exporta productos a toda Europa.
B2Unsere Firma exportiert Produkte nach ganz Europa.
Esta es una firma de ropa de alta calidad.
B2Dies ist eine hochwertige Kleidungsmarke.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "firma" übersetzt werden:
agentur→firma→marke→unternehmen→unterschrift→zeichen→✏️ Schnellübung
Schnellquiz: firma
Frage 1 von 2
Welcher Satz verwendet 'firma' im Sinne von 'Unternehmen'?
📚 Weitere Ressourcen
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort 'firma' stammt vom Verb 'firmar' (unterschreiben oder bestätigen), das wiederum vom lateinischen Verb *firmāre* stammt, was 'fest machen' oder 'stärken' bedeutet. Die Idee ist, dass eine Unterschrift ein Dokument fest und rechtsverbindlich macht.
Erstmals belegt: 15th century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann 'firma' sich auf eine Marke oder ein Label beziehen?
Ja, absolut. Besonders im Kontext von Mode, Design oder Luxusgütern kann 'una firma' eine hochwertige Marke oder das Label eines berühmten Designers bedeuten.
Was ist das häufigste Verb im Zusammenhang mit 'firma'?
Das häufigste Verb ist 'firmar' (unterschreiben). Man hört oft Phrasen wie 'firmar un contrato' (einen Vertrag unterschreiben) oder 'firmar un acuerdo' (eine Vereinbarung unterschreiben).