Inklingo

comprensión

kom-pren-SYOHN/kompɾenˈsjon/

Verständnis, Verständnis

Auch: Einsicht
Eine Person mit einer leuchtenden Glühbirne über dem Kopf, die ein komplexes Puzzleteil perfekt in eine Lücke einfügt.

📝 In Aktion

La comprensión de este libro es difícil para los niños.

A2

Das Verständnis dieses Buches ist für Kinder schwierig.

Necesitamos mejorar nuestra comprensión del problema.

B1

Wir müssen unser Verständnis des Problems verbessern.

Hoy tenemos un examen de comprensión auditiva.

B1

Heute haben wir eine Hörverstehensprüfung.

Wortverbindungen

Synonyme

  • entendimiento (Verständnis/Vernunft)
  • asimilación (Assimilation/Aufnahme von Infos)

Antonyme

  • incomprensión (Mangel an Verständnis)
  • confusión (Verwirrung)

Häufige Kollokationen

  • comprensión lectoraLeseverständnis
  • falta de comprensiónMangel an Verständnis

Empathie, Verständnis

Zwei Personen sitzen auf einer Bank, wobei eine Person dem anderen freundlich eine Hand auf die Schulter legt, als Zeichen der Unterstützung.

📝 In Aktion

Agradezco mucho tu comprensión.

B1

Ich weiß Ihr Verständnis (Geduld/Empathie) wirklich zu schätzen.

Faltó comprensión por parte de los jefes.

B2

Es gab einen Mangel an Verständnis seitens der Chefs.

Wortverbindungen

Synonyme

Häufige Kollokationen

  • pedir comprensiónum Verständnis/Geduld bitten
  • mostrar comprensiónEmpathie zeigen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: comprensión

Frage 1 von 2

Welcher dieser Tests ist ein 'comprensión lectora'-Test?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
atencióndecisiónpasión
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'comprehensio', was 'ein Ergreifen' oder 'ein Begreifen' bedeutet. Es stammt von 'prehendere' (fangen/packen) ab und deutet darauf hin, dass der Geist die Bedeutung von etwas 'ergreift'.

Erstmals belegt: 13th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: comprehensionFrench: compréhensionItalian: comprensione

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'comprensión' und 'entendimiento'?

Sie sind sich sehr ähnlich! 'Comprensión' wird oft für den Prozess des Erfassens von Informationen oder das Zeigen von Empathie verwendet, während 'entendimiento' etwas formeller klingen kann oder sich auf die Fähigkeit der menschlichen Vernunft selbst bezieht.

Braucht 'comprensión' immer einen Akzent?

Ja, in seiner Einzahlform hat es immer einen Akzent auf dem 'ó'. Wenn Sie es jedoch in den Plural setzen ('comprensiones'), entfällt der Akzent, da sich die Betonung natürlich verschiebt.