costumbres

kohs-TOOM-brehskosˈtumbɾes

“costumbres” bedeutet “Bräuche” auf Spanisch (kulturelle oder soziale Traditionen).

Bräuche, Gewohnheiten

Auch: Traditionen, Sitten

Me gusta aprender sobre las costumbres de otros países.

Ich lerne gerne die Bräuche anderer Länder kennen.

Es difícil cambiar las viejas costumbres.

Es ist schwierig, alte Gewohnheiten zu ändern.

Las costumbres locales son muy interesantes.

Die lokalen Traditionen sind sehr interessant.

hombre de costumbres – ein Gewohnheitstier; jemand, der eine strikte Routine mag

Wörter, die auf Spanisch als "costumbres" übersetzt werden:

Frage 1 von 2

Welche dieser Formen ist die korrekte Art, 'die Bräuche' zu sagen?

👥 Wortfamilie▼

🎵 Reimwörter▼

lumbrescumbrespesadumbres

📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'consuetudo' ab, das etwas beschreibt, das Menschen gemeinsam oder häufig tun.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: customFrench: coutume

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Bezieht sich 'costumbres' nur auf kulturelle Dinge?

Nein, es ist sehr üblich, es auch für persönliche Gewohnheiten zu verwenden, wie z.B. Ihre Morgenroutine.

Wie sagt man 'gute Manieren' auf Spanisch?

Sie können den Ausdruck 'buenas costumbres' verwenden, um jemanden zu bezeichnen, der sich höflich verhält und soziale Regeln befolgt.