Inklingo

creció

wuchs (auf)?körperliche Größe, Höhe oder Alter,wurde größer?Größe oder Volumen
Auch:entwickelte sich?matured

kreh-SEE-oh

/kɾeˈθjo/
VerbA2Irregular Preterite (accent change) er
neutral
Ein kleiner grüner Sämling, der in reicher brauner Erde gepflanzt ist, ist direkt neben einem hoch aufragenden, voll ausgewachsenen grünen Baum abgebildet, was veranschaulicht, wie er gewachsen ist.

Der Baum creció (wuchs) von einem Setzling zu einem ausgewachsenen Baum heran.

creció(Verb)

A2Irregular Preterite (accent change) er

wuchs (auf)

?

körperliche Größe, Höhe oder Alter

,

wurde größer

?

Größe oder Volumen

Auch:

entwickelte sich

?

matured

📝 In Aktion

Mi hijo creció mucho este verano. Ahora es más alto que yo.

A2

Mein Sohn ist diesen Sommer sehr gewachsen. Jetzt ist er größer als ich.

La planta creció rápidamente bajo el sol.

A2

Die Pflanze wuchs schnell unter der Sonne.

¿Dónde creció tu abuela?

A2

Wo ist deine Großmutter aufgewachsen?

Wortverbindungen

Synonyme

  • aumentó (steigerte sich)
  • maduró (reifte heran)

Antonyme

  • encogió (schrumpfte)

Häufige Kollokationen

  • creció en estaturaan Größe zunahm

💡 Grammatikpunkte

Wer hat 'creció' verwendet?

'Creció' bedeutet 'er/sie/es wuchs' oder 'Sie (formell) wuchsen'. Es beschreibt eine abgeschlossene Handlung in der Vergangenheit, wie das Beenden eines Rennens.

❌ Häufige Fehler

Das Vergessen des Akzents

Fehler:Escribiendo 'crecio' sin acento.

Korrektur: Der Akzent auf dem 'o' (creció) ist notwendig, um zu zeigen, dass es sich um das einfache Präteritum handelt. Ohne ihn ist die Aussprache falsch.

⭐ Verwendungstipps

Über die Kindheit sprechen

Verwenden Sie 'creció', wenn Sie über den Ursprung von jemandem oder darüber sprechen, wo diese Person ihre Kindheit verbracht hat: 'Ella creció en Madrid' (Sie wuchs in Madrid auf).

Ein kleines, fast leeres Glasgefäß steht neben einem identischen Glasgefäß, das vollständig mit glänzenden, bunten Murmeln gefüllt ist, was eine Volumenvergrößerung veranschaulicht.

Das Volumen der Murmeln creció (stieg an) dramatisch.

creció(Verb)

B1Preterite of 'crecer' er

stieg an

?

Menge, Zahl oder Volumen

,

expandierte

?

Geschäft oder Umfang

Auch:

intensivierte sich

?

feelings or problems

,

entwickelte sich

?

a project or concept

📝 In Aktion

La deuda nacional creció un 10% el año pasado.

B1

Die Staatsverschuldung stieg letztes Jahr um 10%.

Su influencia en la empresa creció después de la fusión.

B2

Sein Einfluss im Unternehmen expandierte nach der Fusion.

El rumor creció hasta convertirse en noticia de primera plana.

C1

Das Gerücht wuchs, bis es Schlagzeilen machte.

Wortverbindungen

Synonyme

  • subió (ging nach oben)
  • se expandió (expandierte)

Antonyme

  • disminuyó (verringerte sich)

Häufige Kollokationen

  • creció exponencialmentewuchs exponentiell

💡 Grammatikpunkte

Vergangene Handlung, spezifischer Zeitpunkt

Da 'creció' das einfache Präteritum ist, beschreibt es eine Zunahme, die zu einem bestimmten Zeitpunkt in der Vergangenheit begann und endete, oft markiert durch Phrasen wie 'el año pasado' (letztes Jahr).

⭐ Verwendungstipps

Verwendung bei abstrakten Nomen

Diese Form wird häufig bei nicht-physischen Subjekten wie 'el interés' (Interesse), 'la presión' (Druck) oder 'la economía' (die Wirtschaft) verwendet.

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedcrece
yocrezco
creces
ellos/ellas/ustedescrecen
nosotroscrecemos
vosotroscrecéis

imperfect

él/ella/ustedcrecía
yocrecía
crecías
ellos/ellas/ustedescrecían
nosotroscrecíamos
vosotroscrecíais

preterite

él/ella/ustedcreció
yocrecí
creciste
ellos/ellas/ustedescrecieron
nosotroscrecimos
vosotroscrecisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcrezca
yocrezca
crezcas
ellos/ellas/ustedescrezcan
nosotroscrezcamos
vosotroscrezcáis

imperfect

él/ella/ustedcreciera
yocreciera
crecieras
ellos/ellas/ustedescrecieran
nosotroscreciéramos
vosotroscrecierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: creció

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'creció' korrekt, um 'stieg in der Menge an' zu bedeuten?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Wortfamilie

Häufig gestellte Fragen

Warum hat 'creció' ein Akzentzeichen?

Der Akzent auf dem 'o' in 'creció' ist entscheidend! Er zeigt an, dass die Handlung in der einfachen Vergangenheit (Präteritum) stattfand und dass die Betonung auf der letzten Silbe liegt. Dies ist bei fast allen regelmäßigen spanischen Verben, die im Präteritum auf -ar, -er und -ir enden, Standard.

Wann sollte ich 'creció' anstelle von 'crecía' verwenden?

'Creció' (einfache Vergangenheit) ist für eine abgeschlossene Handlung: 'La compañía creció 5% el martes' (Die Firma wuchs am Dienstag um 5%). 'Crecía' (Imperfekt) ist für andauernde, gewohnheitsmäßige oder beschreibende Handlungen in der Vergangenheit: 'Cuando era joven, crecía muy rápido' (Als ich jung war, wuchs ich sehr schnell).