Inklingo
← Wörterbuch

crecimiento

kreh-see-mee-EN-tohkɾe.siˈmjen.to

Wachstum

Auch: Entwicklung
Ein winziger, leuchtend grüner Sämling mit zwei kleinen Blättern, der aus einem Stück dunkelbrauner Erde ragt und sich der Sonne entgegenstreckt.

📝 In Aktion

El rápido crecimiento del bebé sorprendió a sus abuelos.

A2

Das schnelle Wachstum des Babys überraschte seine Großeltern.

Necesitas vitaminas para asegurar un buen crecimiento óseo.

B1

Sie brauchen Vitamine, um ein gutes Knochenwachstum zu gewährleisten.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • decrecimiento (Abnahme)

Häufige Kollokationen

  • curva de crecimiento – Wachstumskurve

Wachstum, Zunahme

Auch: Expansion, Anstieg
Eine hohe, stabile Säule, die vollständig aus identischen, leuchtend bunten rechteckigen Bausteinen besteht und stetige Anhäufung und Zunahme symbolisiert.

📝 In Aktion

El gobierno celebra el crecimiento económico del último trimestre.

B1

Die Regierung feiert das Wirtschaftswachstum des letzten Quartals.

Leer mucho me ha ayudado con mi crecimiento personal.

B2

Viel Lesen hat mir bei meinem persönlichen Wachstum geholfen.

El crecimiento de usuarios de la aplicación fue exponencial.

C1

Das Wachstum der Nutzerzahlen der Anwendung war exponentiell.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • estancamiento (Stagnation)

Häufige Kollokationen

  • crecimiento sostenible – nachhaltiges Wachstum
  • crecimiento exponencial – exponentielles Wachstum

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "crecimiento" übersetzt werden:

anstieg→entwicklung→expansion→wachstum→zunahme→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: crecimiento

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'crecimiento' im Kontext von abstrakter Entwicklung und nicht von physischer Größe?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Stammt vom Verb 'crecer' (wachsen) ab, das selbst auf das lateinische Verb *crescere* zurückgeht, was 'hervorkommen, entspringen, wachsen oder zunehmen' bedeutet.

Erstmals belegt: Medieval Spanish

Kognaten (Verwandte Wörter)

Italian: crescitaPortuguese: crescimento

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

¿Es 'crecimiento' masculino o femenino?

'Crecimiento' ist immer ein männliches Substantiv ('el crecimiento'). Das liegt daran, dass fast alle spanischen Substantive, die auf '-miento' enden, männlich sind.

Kann ich 'crecimiento' verwenden, um über das Größerwerden zu sprechen?

Ja, absolut! Sie können sagen: 'El médico vigila su crecimiento' (Der Arzt überwacht sein Wachstum/seine Größe).