Inklingo
← Wörterbuch

cumplió

koom-plee-OH/kumˈpljo/

“cumplió” bedeutet “wurde” auf Spanisch (bezieht sich auf das Erreichen eines bestimmten Alters).

wurde, erfüllte

Auch: hielt ein, absolvierte
VerbA2regular ir
General
Ein fröhliches Kind mit einem bunten Partyhut, das vor einer Geburtstagstorte mit leuchtenden Kerzen sitzt.
gerundcumpliendo
past Participlecumplido
infinitivecumplir

📝 In Aktion

Ayer mi hermano cumplió veinte años.

A2

Gestern wurde mein Bruder zwanzig Jahre alt.

Ella cumplió su promesa y vino a la fiesta.

B1

Sie hielt ihr Versprechen und kam zur Party.

El equipo cumplió el objetivo del mes.

B1

Das Team erfüllte das Ziel für diesen Monat.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • incumplió (kam nicht nach / verletzte)
  • falló (versagte)

Häufige Kollokationen

  • cumplió años – hatte Geburtstag
  • cumplió con su deber – erfüllte seine Pflicht

Redewendungen & Ausdrücke

  • cumplió a rajatabla – Regeln oder Anweisungen sehr streng befolgen.

🔄 Konjugationen

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescumplieran
yocumpliera
túcumplieras
vosotroscumplierais
nosotroscumpliéramos
él/ella/ustedcumpliera

present

ellos/ellas/ustedescumplan
yocumpla
túcumplas
vosotroscumpláis
nosotroscumplamos
él/ella/ustedcumpla

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescumplieron
yocumplí
túcumpliste
vosotroscumplisteis
nosotroscumplimos
él/ella/ustedcumplió

imperfect

ellos/ellas/ustedescumplían
yocumplía
túcumplías
vosotroscumplíais
nosotroscumplíamos
él/ella/ustedcumplía

present

ellos/ellas/ustedescumplen
yocumplo
túcumples
vosotroscumplís
nosotroscumplimos
él/ella/ustedcumple
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "cumplió" übersetzt werden:

absolvierte→hielt ein→

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: cumplió

Frage 1 von 2

Wie würden Sie sagen: 'Er wurde gestern 30'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
cumpleaños(Geburtstag) — Substantiv
cumplimiento(Erfüllung/Einhaltung) — Substantiv
cumplidor(zuverlässig/gewissenhaft) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
escribiósalióvolvió
📚 Etymologie▼

Stammt vom lateinischen Wort 'complere', was 'ausfüllen' oder 'beenden' bedeutet.

Erstmals belegt: 12th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: completeFrench: accomplir

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'cumplió' nur auf Personen?

Nein, es kann sich auch auf Fristen, Gesetze oder Objekte beziehen. Zum Beispiel: 'El contrato cumplió su plazo' (Der Vertrag erreichte sein Ende/Datum).

Was ist der Unterschied zwischen 'cumple' und 'cumplió'?

'Cumple' geschieht jetzt (er wird/ist gerade dabei zu werden), während 'cumplió' in der Vergangenheit geschah (er wurde).