definición
deh-fee-nee-SYOHN
/definiˈsjon/
Das Bild eines hervorgehobenen Eintrags in einem Buch repräsentiert die Definition eines Wortes.
definición(Substantiv)
Definition
?die Bedeutung eines Wortes oder Konzepts
Erläuterung
?clarifying what something is
📝 In Aktion
No entiendo la definición de esta palabra.
A1Ich verstehe die Definition dieses Wortes nicht.
El diccionario da una definición muy clara.
A2Das Wörterbuch liefert eine sehr klare Definition.
💡 Grammatikpunkte
Die '-ción'-Regel
Fast alle spanischen Wörter, die auf '-ción' enden, sind weiblich (feminin). Das bedeutet, Sie müssen 'la' oder 'una' davor verwenden (z.B. 'la definición'). Im Deutschen ist das Substantiv maskulin oder neutral ('die/das Definition'), aber im Spanischen ist es immer weiblich.
❌ Häufige Fehler
Fehlender Akzent
Fehler: “definicion”
Korrektur: definición - Vergessen Sie nie den Akzent auf dem 'o', wenn das Wort Singular ist, um anzuzeigen, welche Silbe betont wird. Im Deutschen gibt es diese Betonungsregel bei solchen Endungen nicht auf die gleiche Weise.
⭐ Verwendungstipps
Akzentverlust
Wenn Sie dieses Wort in den Plural setzen ('definiciones'), verschwindet der Akzent auf dem 'o', weil sich die natürliche Betonung des Wortes verschiebt. Dies ist anders als im Deutschen, wo die Betonung im Plural oft gleich bleibt oder sich nur leicht ändert.
Die Schärfe der Blume veranschaulicht das Konzept der Bildauflösung.
definición(Substantiv)
Auflösung
?die Klarheit eines Bildes oder Bildschirms
,Muskeldefinition
?Schärfe von Details oder Muskeltonus
📝 In Aktion
Esta televisión tiene una definición de imagen increíble.
B1Dieser Fernseher hat eine unglaubliche Bildauflösung.
El atleta tiene mucha definición muscular.
B2Der Athlet hat viel Muskeldefinition.
⭐ Verwendungstipps
Technik-Sprech
Genau wie im Deutschen können Sie 'alta definición' verwenden, um sich auf 'HD'-Qualität bei Videos und Fotos zu beziehen.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: definición
Frage 1 von 2
Was passiert mit dem Wort 'definición', wenn es in den Plural gesetzt wird?
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
📚 Weitere Ressourcen
Häufig gestellte Fragen
Wird 'definición' genauso verwendet wie 'Bedeutung'?
Größtenteils! Verwenden Sie 'definición' für eine formelle Erklärung (wie in einem Wörterbuch) und 'significado' für die allgemeine Bedeutung eines Wortes oder einer Handlung.
Bedeutet es dasselbe wie 'Auflösung' im technischen Bereich?
Ja, 'alta definición' ist die Standardmethode, um 'hohe Auflösung' oder 'High Definition' für Bildschirme und Kameras zu sagen.