droga
“droga” bedeutet “Droge” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Droge
Auch: Rauschgift
📝 In Aktion
La policía incautó tres kilos de droga en el aeropuerto.
B1Die Polizei beschlagnahmte drei Kilo Drogen am Flughafen.
El consumo de droga puede arruinar vidas.
B2Drogenkonsum kann Leben ruinieren.
Mi serie favorita es una droga; no puedo parar de verla.
B2Meine Lieblingsserie ist wie eine Droge; ich kann nicht aufhören, sie zu schauen.
chemische Substanz
Auch: Wirkstoffbestandteil
📝 In Aktion
El laboratorio purificó la droga base para el nuevo antibiótico.
C2Das Labor reinigte die basische chemische Substanz für das neue Antibiotikum.
La corteza de este árbol contiene una droga natural con propiedades analgésicas.
C1Die Rinde dieses Baumes enthält eine natürliche chemische Substanz mit schmerzlindernden Eigenschaften.
Auf Spanisch übersetzen
Wörter, die auf Spanisch als "droga" übersetzt werden:
chemische substanz→droge→rauschgift→wirkstoffbestandteil→🗣️ Practice in a Tongue Twister
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: droga
Frage 1 von 2
¿Cuál de estas palabras NO se usa para referirse a la medicina que tomas para un resfriado?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Das Wort kam über das Altfranzösische *drogue* ins Spanische, was 'Trockenwaren' oder 'Rohstoff' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich auf jede Art von Rohstoff, insbesondere auf solche, die in der Medizin oder Pharmazie verwendet wurden, bevor sich seine Bedeutung in der modernen Zeit stark auf kontrollierte oder illegale Substanzen konzentrierte.
Erstmals belegt: 14th century (in related forms)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Is 'droga' always negative?
Im alltäglichen Gespräch ist 'droga' fast immer negativ und bezieht sich auf eine illegale oder kontrollierte Substanz. In sehr formellen oder technischen Chemie-/Pharmaziekontexten kann es neutral 'chemische Substanz' bedeuten, aber diese Verwendung ist außerhalb dieser Bereiche selten.
What is the feminine article for 'droga'?
'Droga' ist ein feminines Substantiv, daher verwendet man 'la' (la droga) oder 'una' (una droga).