Inklingo

dulces

Süßigkeiten?Konfekt, Bonbons
Auch:Bonbons?US English term,Desserts?often used to refer to sweet treats in general

DOOL-sehs

/ˈdulθes/ (Spain) /ˈdulsis/ (Latam)
neutralMexicoSpain
Eine Auswahl bunter, verpackter und unverpackter Süßigkeiten, darunter Lutscher und Gummibärchen, die Süßwaren darstellen.

Wenn 'dulces' als Substantiv verwendet wird, bezieht es sich auf Süßigkeiten oder Konfekt, wie diese Bonbons.

dulces(Substantiv)

mA1

Süßigkeiten

?

Konfekt, Bonbons

Auch:

Bonbons

?

US English term

,

Desserts

?

often used to refer to sweet treats in general

📝 In Aktion

Mi abuela siempre tiene un tarro lleno de dulces.

A1

Meine Großmutter hat immer ein Glas voller Süßigkeiten.

Compramos muchos dulces para la fiesta de cumpleaños.

A1

Wir haben viele Süßigkeiten für die Geburtstagsfeier gekauft.

No comas tantos dulces antes de la cena.

A2

Iss nicht so viele Süßigkeiten vor dem Abendessen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • golosinas (Leckereien/Süßigkeiten)
  • caramelos (Hartkaramellen/Bonbons)

Häufige Kollokationen

  • bolsa de dulcesTüte Süßigkeiten
  • tienda de dulcesSüßwarenladen / Bonbonladen

💡 Grammatikpunkte

Genus und Numerus

Obwohl 'dulce' ein Adjektiv ist, wird es, wenn es 'Süßigkeiten' oder 'Bonbons' bedeutet, als männliches Substantiv verwendet: 'el dulce' (ein Stück Süßigkeit), 'los dulces' (viele Süßigkeiten). Im Deutschen verwenden wir meist das Neutrum ('das Bonbon') oder das Femininum ('die Süßigkeit').

⭐ Verwendungstipps

Leckereien vs. Dessert

Während 'postre' das Hauptwort für 'Dessert' ist, ist 'dulces' die richtige Wahl, wenn man allgemein über süße Leckereien, insbesondere Konfekt, spricht.

Eine einfache weiße Schüssel gefüllt mit prallen, reifen roten Erdbeeren und lila Trauben, die süße Dinge symbolisieren.

Als Pluraladjektiv beschreibt 'dulces' Dinge, die süß sind, wie reife Früchte.

dulces(Adjektiv)

m/fA1

süß

?

Geschmack beschreibend (Plural)

Auch:

sanft

?

describing personality or sound (plural)

📝 In Aktion

Estas fresas están muy dulces.

A1

Diese Erdbeeren sind sehr süß.

Sus palabras eran dulces y amables.

B1

Seine Worte waren süß und freundlich.

Las voces de los niños sonaban dulces en el coro.

B2

Die Stimmen der Kinder klangen im Chor süß.

Wortverbindungen

Synonyme

  • azucarados (gezuckert)
  • melifluos (honigsüß/melodiös)

Antonyme

  • amargos (bitter)
  • salados (salzig)

Häufige Kollokationen

  • sabores dulcessüße Geschmäcker
  • frutas dulcessüße Früchte

💡 Grammatikpunkte

Adjektivangleichung

Als Adjektiv muss 'dulces' mit dem Substantiv übereinstimmen, das es beschreibt. Es ist die Pluralform für männliche ('los pasteles dulces' / die süßen Kuchen) und weibliche Substantive ('las galletas dulces' / die süßen Kekse). Dies ist im Deutschen identisch (z.B. 'die süßen Kekse').

❌ Häufige Fehler

Verwendung der Singularform

Fehler:Las bebidas es dulce.

Korrektur: Las bebidas son dulces. (Die Getränke sind süß.) Denken Sie daran, sowohl das Adjektiv als auch das Verb in den Plural zu setzen, wenn Sie ein Pluralnomen beschreiben.

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: dulces

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'dulces' als Substantiv (Bedeutung: Süßigkeiten)?

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

📚 Weitere Ressourcen

Häufig gestellte Fragen

Bezieht sich 'dulces' nur auf Bonbons oder kann es auch andere Desserts bedeuten?

Obwohl 'dulces' am häufigsten verpackte Bonbons oder Konfekt bedeutet, kann es auch allgemein verwendet werden, um sich auf süße Gebäckstücke oder Leckereien zu beziehen, besonders im Plural. Wenn Sie den Abschluss einer Mahlzeit spezifizieren möchten, verwenden Sie 'postre' (Nachtisch/Dessert).

Woran erkenne ich, ob 'dulces' ein Adjektiv oder ein Substantiv in einem Satz ist?

Wenn 'los' oder 'unos' davor steht (Los dulces, Unos dulces), ist es fast sicher das Substantiv, das 'Süßigkeiten' bedeutet. Wenn es nach einem Substantiv steht und dieses beschreibt (palabras dulces, frutas dulces), ist es das Adjektiv 'süß'.