Inklingo
← Wörterbuch

escúcheme

es-KOO-cheh-mehesˈku.tʃe.me

“escúcheme” bedeutet “Hören Sie mir zu” auf Spanisch (Formeller Befehl).

Hören Sie mir zu, Hören Sie sich meine Argumente an

Auch: Hören Sie mir zu
A1regular arneutral/formal
Eine farbenfrohe Illustration, die zeigt, wie eine Person eindringlich spricht, während eine zweite Person sich vorbeugt und ihr Ohr zuhält, um sicherzustellen, dass sie jedes Wort hört.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 In Aktion

Señor López, escúcheme por favor. Tengo una propuesta importante.

A1

Herr López, hören Sie mir bitte zu. Ich habe einen wichtigen Vorschlag.

Escúcheme bien. Necesitamos cambiar el plan inmediatamente.

A2

Hören Sie mir gut zu. Wir müssen den Plan sofort ändern.

No se vaya. Escúcheme un momento, necesito su ayuda.

B1

Gehen Sie nicht weg. Hören Sie mir einen Moment zu, ich brauche Ihre Hilfe.

Wortverbindungen

Synonyme

  • oiga (hören Sie zu (formell))
  • atiéndame (Achtung auf mich richten (formell))

Häufige Kollokationen

  • Escúcheme con atención – Hören Sie mir aufmerksam zu
  • Escúcheme un momento – Hören Sie mir einen Moment zu

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedescucha
yoescucho
túescuchas
ellos/ellas/ustedesescuchan
nosotrosescuchamos
vosotrosescucháis

imperfect

él/ella/ustedescuchaba
yoescuchaba
túescuchabas
ellos/ellas/ustedesescuchaban
nosotrosescuchábamos
vosotrosescuchabais

preterite

él/ella/ustedescuchó
yoescuché
túescuchaste
ellos/ellas/ustedesescucharon
nosotrosescuchamos
vosotrosescuchasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedescuche
yoescuche
túescuches
ellos/ellas/ustedesescuchen
nosotrosescuchemos
vosotrosescuchéis

imperfect

él/ella/ustedescuchara
yoescuchara
túescucharas
ellos/ellas/ustedesescucharan
nosotrosescucháramos
vosotrosescucharais
Alle Zeiten & Modi anzeigen →

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: escúcheme

Frage 1 von 2

Welcher Satz verwendet die korrekte formelle Befehlsstruktur für 'Hören Sie mir zu'?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
dígamepáseme
📚 Etymologie▼

Dieses Wort ist eine Konstruktion, die die formelle Befehlsform des Verbs *escuchar* ('zuhören') und das Pronomen *me* ('mir') kombiniert. Die Wurzel *escuchar* stammt vom lateinischen Verb *auscultare*, was 'aufmerksam zuhören' oder 'beachten' bedeutet.

Erstmals belegt: The base verb dates back to the early Romance languages.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: escute-meItalian: ascoltami

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'escúcheme' formell oder informell?

'Escúcheme' gilt als formell, da es die 'usted'-Befehlsform verwendet. Wenn Sie informell sprechen möchten (zu Freunden oder Familie), sollten Sie 'escúchame' verwenden.

Warum hat 'escúcheme' einen Akzent?

Der Akzent ist notwendig, weil das Anhängen des Pronomens 'me' die Silbenzahl verändert. Der Akzent zeigt an, dass die ursprüngliche Silbe betont werden muss ('ES-cu-che'), wodurch verhindert wird, dass die Betonung natürlich auf die letzte Silbe ('es-cu-CHE-me') wandert.