especulación
“especulación” bedeutet “Spekulation” auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:
Spekulation
Auch: Mutmaßung, Raten
📝 In Aktion
No es verdad, es solo una especulación de la prensa.
A2Es ist nicht wahr; es ist nur Spekulation der Presse.
Hay mucha especulación sobre quién será el nuevo jefe.
B1Es gibt viele Spekulationen darüber, wer der neue Chef sein wird.
Sus teorías son pura especulación sin base científica.
B2Seine Theorien sind reine Spekulation ohne wissenschaftliche Grundlage.
Spekulation
Auch: Wucher
📝 In Aktion
La especulación inmobiliaria ha subido los precios de la vivienda.
B2Immobilienespekulation hat die Wohnungspreise in die Höhe getrieben.
El gobierno quiere evitar la especulación con los alimentos básicos.
C1Die Regierung will Spekulationen mit Grundnahrungsmitteln vermeiden.
Muchos inversores se dedican a la especulación bursátil.
C2Viele Investoren betreiben Spekulationen an der Börse.
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: especulación
Frage 1 von 3
Wenn jemand aufgrund von Gerüchten rät, wer eine Wahl gewinnen wird, betreibt er:
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Aus dem Lateinischen 'speculatio', das von 'specula' (Wachturm) stammt. Ursprünglich bedeutete es das Beobachten oder Ausspähen von einem hohen Punkt aus.
Erstmals belegt: 13th Century
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Ist 'especulación' immer etwas Schlechtes?
Nicht unbedingt. In einem wissenschaftlichen Kontext ist es nur Teil des Entwickelns neuer Ideen. Im wirtschaftlichen Kontext hat es jedoch oft eine negative Konnotation und deutet darauf hin, dass jemand unfair Preise in die Höhe treibt.
Kann ich stattdessen 'teoría' verwenden?
'Teoría' (Theorie) klingt normalerweise organisierter und durchdachter, während 'especulación' eher wie eine Vermutung klingt, die auf sehr wenigen Informationen basiert.
Wie bilde ich den Plural?
Der Plural ist 'especulaciones'. Beachte, dass der Akzent auf dem 'o' verschwindet, wenn du den Plural bildest.