Inklingo

estábamos

es-TAH-bah-mos/esˈtaβamos/

estábamos bedeutet wir waren auf Spanisch (um einen vergangenen Zustand, Ort oder eine andauernde Handlung zu beschreiben).

wir waren

Auch: wir pflegten zu sein
VerbA2irregular ar
Zwei freundliche Figuren sitzen nebeneinander auf einer hölzernen Parkbank und veranschaulichen einen vergangenen Ort oder Zustand.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 In Aktion

Estábamos en el parque cuando empezó a llover.

A2

Wir waren im Park, als es anfing zu regnen.

Ayer a las cinco, estábamos viendo una película.

A2

Gestern um fünf sahen wir einen Film.

Estábamos muy cansados después del viaje.

A2

Wir waren nach der Reise sehr müde.

Antes, siempre estábamos juntos en las vacaciones.

B1

Früher waren wir im Urlaub immer zusammen.

Wortverbindungen

Häufige Kollokationen

  • estábamos de acuerdowir waren uns einig
  • estábamos a punto de...wir waren gerade dabei, zu...
  • estábamos de vacacioneswir waren im Urlaub

🔄 Konjugationen

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
estuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estábamos

Frage 1 von 1

Welcher Satz verwendet 'estábamos' korrekt?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
🎵 Reimwörter
hablábamoscantábamosjugábamos
📚 Etymologie

Stammt vom lateinischen Wort 'stāre' ab, was 'stehen' bedeutet. Im Laufe der Zeit erweiterte sich seine Bedeutung im Spanischen auf das Sein an einem Ort oder in einem bestimmten Zustand, getrennt vom dauerhafteren 'Sein' des Verbs 'ser'.

Erstmals belegt: Used in early forms of Spanish, around the 10th century.

Kognaten (Verwandte Wörter)

Portuguese: estávamosItalian: stavamoCatalan: estàvem

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Unterschied zwischen 'estábamos' und 'estuvimos'?

Stellen Sie es sich so vor: 'estábamos' dient zur Beschreibung der Hintergrundszene oder einer andauernden Handlung in der Vergangenheit ('Wir waren am Spazierengehen'). 'Estuvimos' ist für eine abgeschlossene Handlung mit einem klaren Anfang und Ende ('Wir waren drei Stunden auf der Party').

Und was ist mit 'estábamos' im Vergleich zu 'éramos'?

Beide können 'wir waren' bedeuten, aber 'estábamos' (von estar) bezieht sich auf temporäre Zustände, Orte und Stimmungen (wie Sie sind). 'Éramos' (von ser) bezieht sich auf dauerhaftere Merkmale, Identität oder Eigenschaften (was Sie sind).