Inklingo
← Wörterbuch

estrés

es-TRESS/esˈtɾes/

“estrés” bedeutet “Stress” auf Spanisch (mentale oder emotionale Belastung).

Stress

Auch: Belastung, Druck
Eine einfache Bilderbuchillustration, die eine kleine, besorgte Figur zeigt, die allein auf dem Boden sitzt. Eine große, schwere, dunkelgraue Wolke befindet sich direkt über dem Kopf der Figur und symbolisiert mentale oder emotionale Belastung.

📝 In Aktion

Tengo mucho estrés por los exámenes finales.

A2

Ich habe wegen der Abschlussprüfungen großen Stress.

Necesito una semana de vacaciones para reducir el estrés.

B1

Ich brauche eine Woche Urlaub, um den Stress abzubauen.

El estrés crónico puede tener graves repercusiones en la salud física.

C1

Chronischer Stress kann ernste Auswirkungen auf die körperliche Gesundheit haben.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • calma (Ruhe)
  • relajación (Entspannung)

Häufige Kollokationen

  • sufrir estrés – unter Stress leiden
  • ataque de estrés – Stressanfall
  • manejar el estrés – Stress bewältigen

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: estrés

Frage 1 von 2

Welches Verb wird am häufigsten verwendet, um auszudrücken, dass man Stress empfindet?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie▼
estresar(stressen (Verb)) — Verb
estresante(stressig (Adjektiv)) — Adjektiv
estresado/a(gestresst (Adjektiv)) — Adjektiv
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼

Dies ist ein modernes Lehnwort, das direkt aus dem englischen Wort 'stress' übernommen wurde (welches selbst aus dem Altfranzösischen 'estresse' stammt). Es ist relativ spät in den spanischen Wortschatz eingedrungen und spiegelt das wachsende Bewusstsein für psychische Anspannung wider.

Erstmals belegt: Mid-20th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: stressFrench: stress

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Ist 'estrés' maskulin oder feminin?

Es ist immer maskulin. Sie müssen 'el estrés' (der Stress) verwenden.

Wie bildet man das Verb, das 'jemanden stressen' bedeutet?

Das Verb ist 'estresar'. Zum Beispiel: 'Mi jefe me estresa' (Mein Chef stresst mich).