estresante
“estresante” bedeutet “stressig” auf Spanisch (psychische oder emotionale Belastung verursachend).
stressig
Auch: anstrengend, nervenaufreibend
📝 In Aktion
Tengo un trabajo muy estresante.
A1Ich habe einen sehr stressigen Job.
Planear una boda es muy estresante para muchas parejas.
A2Die Planung einer Hochzeit ist für viele Paare sehr stressig.
Vivir en el centro de la ciudad puede ser estresante por el ruido.
B1Das Leben im Stadtzentrum kann wegen des Lärms stressig sein.
Auf Spanisch übersetzen
✏️ Schnellübung
Schnellquiz: estresante
Frage 1 von 3
Wie sagt man 'Mein Job ist stressig'?
📚 Weitere Ressourcen
👥 Wortfamilie▼
🎵 Reimwörter▼
📚 Etymologie▼
Übernommen vom englischen Wort 'stress', das vom Altfranzösischen 'estresse' (Enge/Unterdrückung) stammt, letztlich vom Lateinischen 'strictus' (eng/zusammengezogen).
Erstmals belegt: 20th century (modern adaptation)
Kognaten (Verwandte Wörter)
💡 Spanisch Meistern
Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!
Häufig gestellte Fragen
Kann ich 'estresante' verwenden, um eine Person zu beschreiben?
Ja, aber nur, wenn diese Person *andere* Menschen gestresst macht. Wenn du sagst 'Él es estresante', meinst du, dass er eine stressige Person ist, mit der man zusammen ist.
Was ist der Unterschied zwischen 'estresante' und 'agobiante'?
'Estresante' ist allgemeiner Stress. 'Agobiante' ist intensiver und bedeutet 'überwältigend' oder 'erdrückend', wie wenn man zu viel zu tun und keine Zeit hat.
Ändert sich 'estresante' für feminine Nomen?
Nein. Wörter, die auf -ante enden (wie interesante, importante oder estresante), sind für maskuline und feminine Nomen gleich.