Inklingo

exótico

eh-SOH-tee-kohekˈsotiko

exótico bedeutet exotisch auf Spanisch (bedeutet etwas von einem fernen Ort oder sehr ungewöhnlich).

exotisch

Auch: fremd, ungewöhnlich
Ein lebendiger, bunter tropischer Vogel mit langen Schwanzfedern, der auf einem üppigen Dschungelast mit großen grünen Blättern sitzt.

📝 In Aktion

En el mercado venden muchas frutas exóticas.

A2

Auf dem Markt verkaufen sie viele exotische Früchte.

Me gustaría viajar a un país lejano y exótico.

B1

Ich würde gerne in ein fernes und exotisches Land reisen.

El jardín tiene plantas con colores muy exóticos.

B2

Der Garten hat Pflanzen mit sehr exotischen Farben.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • común (gewöhnlich)
  • autóctono (einheimisch/autochthon)
  • corriente (alltäglich)

Häufige Kollokationen

  • animales exóticosexotische Tiere
  • paraíso exóticoexotisches Paradies
  • belleza exóticaexotische Schönheit

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: exótico

Frage 1 von 3

Welcher der folgenden Ausdrücke ist die korrekte Art, 'exotische Blumen' zu sagen?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
exótica(exotisch (feminine Form))Adjektiv
exotismo(Exotismus)Substantiv
exotizar(exotisieren)Verb
🎵 Reimwörter
caóticonarcóticohipnótico
📚 Etymologie

Vom lateinischen Wort 'exoticus' und dem griechischen Wort 'exōtikós', die beide wörtlich 'von außen' oder 'fremd' bedeuten.

Erstmals belegt: 17th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

French: exotiqueItalian: esoticoEnglish: exotic

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'exótico' immer, dass etwas aus einem anderen Land stammt?

Nicht unbedingt. Obwohl es sich normalerweise auf Dinge von weit her bezieht, kann es auch alles beschreiben, was auffallend ungewöhnlich oder anders ist als das, was in einer bestimmten Umgebung als normal gilt.

Kann ich 'exótico' verwenden, um eine Person zu beschreiben?

Ja, aber seien Sie vorsichtig. Ähnlich wie im Deutschen kann die Bezeichnung einer Person als 'exotisch' je nach Kontext manchmal als reduzierend oder stereotypisierend empfunden werden. Es wird oft verwendet, um den Stil oder auffällige Merkmale einer Person zu beschreiben.

Wird das 'x' wie ein 'j' oder ein 's' ausgesprochen?

In 'exótico' klingt das 'x' wie 'ks' (wie in 'Taxi' im Deutschen). Es ist kein stummer Laut oder ein 'h'-Laut.