Inklingo

explotación

ex-plo-tah-syohneksplotaˈsjon

explotación bedeutet Ausbeutung auf Spanisch. Es hat 2 verschiedene Bedeutungen je nach Kontext:

Ausbeutung, Betrieb

Auch: Gewinnung, Landwirtschaft
Ein großer Kran hebt Mineralien aus einer tiefen Tagebaugrube.

📝 In Aktion

La explotación de petróleo en esta zona es muy costosa.

B1

Die Ölförderung in dieser Gegend ist sehr teuer.

Tienen una pequeña explotación agrícola en el sur.

B1

Sie betreiben eine kleine Landwirtschaft im Süden.

Debemos asegurar una explotación sostenible de los bosques.

B2

Wir müssen eine nachhaltige Nutzung der Wälder sicherstellen.

Wortverbindungen

Synonyme

  • extracción (Gewinnung)
  • producción (Produktion)

Antonyme

  • conservación (Erhaltung)

Häufige Kollokationen

  • explotación mineraBergbau
  • explotación petrolíferaÖlförderung
  • puesta en explotaciónInbetriebnahme

Ausbeutung

Auch: Missbrauch
Eine große Gruppe von Menschen, die hart arbeiten, während eine Person bequem in einem Stuhl sitzt und sie beobachtet.

📝 In Aktion

Hay leyes estrictas contra la explotación infantil.

B1

Es gibt strenge Gesetze gegen Kinderarbeit.

Los sindicatos denuncian la explotación laboral en las fábricas.

B2

Gewerkschaften prangern die Ausbeutung von Arbeitskräften in den Fabriken an.

Nadie debería sufrir explotación por su necesidad económica.

C1

Niemand sollte wegen seiner wirtschaftlichen Not ausgebeutet werden.

Wortverbindungen

Synonyme

Antonyme

  • justicia (Gerechtigkeit)
  • protección (Schutz)

Häufige Kollokationen

  • explotación infantilKinderarbeit
  • explotación laboralAusbeutung von Arbeitskräften

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "explotación" übersetzt werden:

ausbeutung

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: explotación

Frage 1 von 3

Welcher Satz bezieht sich auf Arbeitsmissbrauch?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
explotar(ausbeuten / explodieren)Verb
explotador(Ausbeuter)Substantiv
explotable(ausbeutbar)Adjektiv
🎵 Reimwörter
canciónacción
📚 Etymologie

Vom französischen Wort 'exploitation', das von 'exploiter' (nutzen oder profitieren) stammt. Es teilt letztendlich Wurzeln mit dem lateinischen 'explicare', was entfalten oder entwickeln bedeutet.

Erstmals belegt: 19th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: exploitationFrench: exploitationPortuguese: exploração

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Bedeutet 'explotación', dass eine Bombe explodiert ist?

Nein, das ist 'explosión'. Obwohl das Verb 'explotar' explodieren bedeuten kann, ist das Substantiv für eine Explosion 'explosión'.

Ist 'explotación' immer ein negatives Wort?

Nicht immer. Im Geschäftsleben oder im Bergbau kann es ein neutraler Begriff für 'Betrieb' oder 'Nutzung' sein. Wenn es jedoch um Menschen geht, ist es fast immer negativ.

Ist 'explotación' maskulin oder feminin?

Es ist feminin (la explotación). Wörter, die auf -ción enden, folgen diesem Muster.