Inklingo

flexibilidad

flek-see-bee-lee-dahd/fleksibiliˈdað/

flexibilidad bedeutet Flexibilität auf Spanisch (körperlich oder abstrakt).

Flexibilität

Auch: Anpassungsfähigkeit, Nachgiebigkeit
Eine bunte Illustration einer Person, die leicht ihre Zehen berührt, während sie auf einem grünen Feld sitzt.

📝 In Aktion

Hago yoga todos los días para mejorar mi flexibilidad.

A2

Ich mache jeden Tag Yoga, um meine Flexibilität zu verbessern.

Mi jefe tiene mucha flexibilidad con el horario de entrada.

B1

Mein Chef hat viel Flexibilität bei der Anfangszeit.

La flexibilidad mental es clave para resolver problemas difíciles.

B2

Mentale Flexibilität ist der Schlüssel zur Lösung schwieriger Probleme.

Wortverbindungen

Synonyme

  • adaptabilidad (Anpassungsfähigkeit)
  • elasticidad (Elastizität)

Antonyme

  • rigidez (Steifheit)
  • inflexibilidad (Unflexibilität)

Häufige Kollokationen

  • flexibilidad horariaflexible Arbeitszeiten
  • falta de flexibilidadMangel an Flexibilität
  • flexibilidad laboralArbeitsplatzflexibilität

Auf Spanisch übersetzen

Wörter, die auf Spanisch als "flexibilidad" übersetzt werden:

anpassungsfähigkeitflexibilitätnachgiebigkeit

✏️ Schnellübung

Schnellquiz: flexibilidad

Frage 1 von 3

Welchen Artikel solltest du mit 'flexibilidad' verwenden?

📚 Weitere Ressourcen

👥 Wortfamilie
flexible(flexibel)Adjektiv
flexionar(beugen oder strecken)Verb
flexibilizar(etwas flexibel machen)Verb
inflexible(steif oder stur)Adjektiv
🎵 Reimwörter
📚 Etymologie

Aus dem Lateinischen 'flexibilitas', das von 'flectere' stammt und 'biegen' bedeutet.

Erstmals belegt: 15th century

Kognaten (Verwandte Wörter)

English: flexibilityFrench: flexibilitéItalian: flessibilità

💡 Spanisch Meistern

Bringe dein Spanisch auf das nächste Level. Lies 200+ illustrierte und vertonte spanische Geschichten auf deinem Niveau mit der Inklingo App!

Häufig gestellte Fragen

Wird 'flexibilidad' für die Persönlichkeit von Menschen verwendet?

Ja! Genau wie im Deutschen kann man sagen, dass jemand 'flexibilidad' hat, wenn er offen für Veränderungen ist oder locker ist.

Wie sage ich 'meine Muskeln anspannen' mit dieser Wortwurzel?

Du würdest das verwandte Verb 'flexionar' verwenden, wie in 'flexionar los músculos'.

Ist 'flexibilidad' formell oder informell?

Es ist neutral. Du kannst es mit Freunden verwenden, wenn du über das Fitnessstudio sprichst, oder in einem Geschäftstreffen, wenn du über einen Vertrag sprichst.